1 00:00:00,852 --> 00:00:01,451 start to feel your breathing. 2 00:00:01,492 --> 00:00:03,331 start to feel your breathing. 3 00:00:03,971 --> 00:00:05,172 Inspire 4 00:00:07,412 --> 00:00:08,811 Breathe out. 5 00:00:11,252 --> 00:00:12,411 Inspire 6 00:00:14,332 --> 00:00:15,331 Are you OK? 7 00:00:15,492 --> 00:00:18,011 I'm exhausted. Yesterday's death left me broken. 8 00:00:18,371 --> 00:00:21,931 Damn, me too. and in the end It was just a ruptured aneurysm. 9 00:00:23,491 --> 00:00:27,171 With each expiration, cast out all worries. 10 00:00:27,811 --> 00:00:29,331 All the problems. 11 00:00:29,932 --> 00:00:31,772 All the negative energy accumulated... 12 00:00:31,892 --> 00:00:33,132 Stop squirming. 13 00:00:33,251 --> 00:00:34,611 Hey! I have a cramp. 14 00:00:35,092 --> 00:00:37,171 You lack potassium. Eat lentils. 15 00:00:37,612 --> 00:00:38,771 With every inspiration, 16 00:00:38,891 --> 00:00:41,771 let a wonderful light enter into you. 17 00:00:43,771 --> 00:00:46,412 Maybe you are not aware, but you live a moment of perfection. 18 00:00:46,532 --> 00:00:47,812 Yeah, sure, sure. 19 00:00:53,531 --> 00:00:54,771 Let yourself go. 20 00:00:55,091 --> 00:00:57,051 From now on You will be different people. 21 00:00:57,532 --> 00:00:59,011 He has given me another chance. 22 00:00:59,132 --> 00:01:01,331 Who? -The taxidermist. 23 00:01:01,772 --> 00:01:02,812 Good! 24 00:01:03,332 --> 00:01:04,571 Yesterday we spoke on the phone 25 00:01:04,891 --> 00:01:07,771 and we agreed to meet today. -Excellent. 26 00:01:09,852 --> 00:01:12,331 you meet inside a sphere of blue light. 27 00:01:12,452 --> 00:01:15,172 Hey, do you see the blue light? 28 00:01:15,412 --> 00:01:16,732 This class is not mandatory. 29 00:01:16,851 --> 00:01:18,972 If you don't want to meditate, let others do it. 30 00:01:19,092 --> 00:01:21,292 Very sorry. It's my fault. 31 00:01:21,451 --> 00:01:24,812 Because I had a cramp, but I'm better now. 32 00:01:25,292 --> 00:01:28,452 The bubble, the blue light... everything. I'm already in, yes. 33 00:01:29,412 --> 00:01:30,812 Yes, sure. -That? 34 00:01:31,052 --> 00:01:32,052 Be quiet. 35 00:01:32,372 --> 00:01:34,972 Get out of that bubble your problems. 36 00:01:41,251 --> 00:01:43,052 Excuse me, it's my brother. 37 00:01:43,291 --> 00:01:44,651 I must answer. 38 00:01:46,772 --> 00:01:47,771 Excuse me. 39 00:01:47,891 --> 00:01:50,771 Hello? -Yeah. No, you don't interrupt anything. 40 00:01:53,051 --> 00:01:54,611 As? Where? 41 00:01:56,172 --> 00:01:58,092 Wait for me, I'm coming. 42 00:01:59,171 --> 00:02:00,851 Until now. Shit. 43 00:02:03,771 --> 00:02:04,771 Open me. 44 00:02:11,092 --> 00:02:12,211 Hurry up. 45 00:02:12,531 --> 00:02:13,531 Thank you. 46 00:02:14,292 --> 00:02:15,171 I'm sorry. 47 00:02:16,171 --> 00:02:17,531 I'm going to have to go. 48 00:02:17,851 --> 00:02:21,492 A corpse awaits me, but the blue light and all that 49 00:02:21,611 --> 00:02:24,092 It's honestly been great, really. 50 00:02:24,691 --> 00:02:26,372 Thanks, good meditation. 51 00:02:58,851 --> 00:03:02,331 "The living dead." 52 00:03:24,932 --> 00:03:27,012 Where are we going? -To the swamp. 53 00:03:27,691 --> 00:03:29,612 They have found the body of a woman. 54 00:03:38,851 --> 00:03:40,771 You stay there, don't move. 55 00:03:55,371 --> 00:03:56,691 Hello. -Hello. 56 00:03:57,051 --> 00:03:59,172 Hello, I don't shake your hand. 57 00:03:59,611 --> 00:04:01,732 I come from emptying a corpse and I have not disinfected myself. 58 00:04:02,011 --> 00:04:03,772 I understand perfectly, doctor. 59 00:04:04,211 --> 00:04:07,972 Do you know? I think we started off the wrong foot, both of them. 60 00:04:08,972 --> 00:04:13,651 I had prejudices about you, But I think I misjudged her. 61 00:04:14,852 --> 00:04:16,372 Come on, young man, come here. 62 00:04:17,571 --> 00:04:19,692 "You want apples, you want, yes. 63 00:04:19,932 --> 00:04:21,811 Little red apples..." 64 00:04:22,212 --> 00:04:25,131 What's wrong with him? -I don't know. It's been like this for two days. 65 00:04:25,371 --> 00:04:28,051 This morning he came whistling. He will be in love. 66 00:04:28,492 --> 00:04:30,331 Or he ate too many apples. -Yeah. 67 00:04:33,092 --> 00:04:34,451 Well, what do we have? 68 00:04:34,571 --> 00:04:37,131 The body of a woman, about 40. 69 00:04:37,451 --> 00:04:40,252 Does not have documentation No bag or cell phone. 70 00:04:40,651 --> 00:04:42,611 It is impossible to identify her. 71 00:04:46,012 --> 00:04:47,012 Hello. 72 00:04:57,812 --> 00:05:00,171 They hit her here, on the forehead. 73 00:05:01,092 --> 00:05:03,252 Maybe with a stone, twice. 74 00:05:03,972 --> 00:05:06,572 We look for the object with which they killed her, but nothing. 75 00:05:06,691 --> 00:05:08,611 If it was a stone, The murderer threw her into the water. 76 00:05:08,731 --> 00:05:12,372 In any case, this woman He died from the blows. 77 00:05:12,851 --> 00:05:14,851 Maybe from a brain hemorrhage. 78 00:05:16,211 --> 00:05:18,292 Look at the hands, They are full of scratches. 79 00:05:18,771 --> 00:05:21,252 I'm sure he tried protect your face. 80 00:05:26,931 --> 00:05:28,692 But there is something that surprises me. 81 00:05:30,451 --> 00:05:32,091 On the skin, in the eyes. 82 00:05:32,691 --> 00:05:36,091 Has eczema and irritation to the corneas. 83 00:05:36,691 --> 00:05:39,172 Maybe they exposed her to chemicals. 84 00:05:50,172 --> 00:05:52,772 Maybe he worked in the field or in a vineyard. 85 00:05:53,092 --> 00:05:54,692 The autopsy will tell us. 86 00:05:55,611 --> 00:05:58,211 What intrigues me is that they have displaced it. 87 00:05:58,332 --> 00:06:01,091 Not much, but there are footprints there and I don't understand why. 88 00:06:01,651 --> 00:06:03,411 He has bruises on his arms. 89 00:06:03,731 --> 00:06:05,931 As if they had held her by force. 90 00:06:07,172 --> 00:06:10,932 Do you mean that someone grabbed her and someone else hit her? 91 00:06:11,692 --> 00:06:15,011 It would mean there were two. -It could be, yes. 92 00:06:27,091 --> 00:06:30,132 Tell me, what do you do when you go out with your friends? 93 00:06:30,492 --> 00:06:32,892 Do you want me to take you there? with us? 94 00:06:33,291 --> 00:06:35,492 Well yes, it is an idea. Why not? 95 00:06:38,891 --> 00:06:40,851 There is the zombie game, if you want. 96 00:06:40,972 --> 00:06:43,532 It is an orientation race night in a forest. 97 00:06:43,651 --> 00:06:46,291 Each one has a character: zombie or survivor. 98 00:06:46,772 --> 00:06:49,132 And do you think he would like to a teenager? 99 00:06:49,251 --> 00:06:50,851 A teenager? -Yeah. 100 00:06:50,972 --> 00:06:53,731 What teenager? -Forget it, it's complicated. 101 00:07:02,772 --> 00:07:05,652 Alex, can you come please? You too, Théo! 102 00:07:06,732 --> 00:07:09,252 Can you explain to me about the yoga course this morning? 103 00:07:10,932 --> 00:07:12,892 It was my fault. I laughed, it was wrong. 104 00:07:13,011 --> 00:07:14,812 No, I was the one who... -It doesn't matter. 105 00:07:16,092 --> 00:07:19,412 You made a fool of me. -We are so sorry, Diane. 106 00:07:19,652 --> 00:07:21,972 It's just that we don't do much spirituality. 107 00:07:22,652 --> 00:07:24,812 Woman, we are more earthly. 108 00:07:24,932 --> 00:07:27,132 Yes, I know, that's why I worry. 109 00:07:28,092 --> 00:07:30,132 The body and the spirit they go hand in hand. 110 00:07:30,251 --> 00:07:32,732 It's time for you to reconnect with your mystical self. 111 00:07:34,491 --> 00:07:36,252 And you, Diane, is everything going well with you? 112 00:07:36,692 --> 00:07:38,932 You see it, It had never been better. 113 00:07:39,532 --> 00:07:42,772 Yeah... Well, but it should have to destroy your separation, right? 114 00:07:43,211 --> 00:07:45,171 Stay alone there with the baby. 115 00:07:48,012 --> 00:07:51,652 No. I have realized of what matters in life. 116 00:07:52,051 --> 00:07:53,411 Well, if you say so... 117 00:07:53,532 --> 00:07:56,172 You could also have this state of serenity. 118 00:07:57,251 --> 00:07:59,211 And thanks to the power of stones. 119 00:08:00,332 --> 00:08:01,811 As? -Oh! 120 00:08:02,451 --> 00:08:03,932 This is a labradorite. 121 00:08:04,252 --> 00:08:07,612 It is a shield of protection, for emotional sponges. 122 00:08:07,731 --> 00:08:09,452 And why are you giving that to me? 123 00:08:09,571 --> 00:08:11,052 I don't have a sponge face. 124 00:08:11,172 --> 00:08:14,531 No, but you immerse yourself in your work. You treat the dead as living. 125 00:08:14,652 --> 00:08:16,491 Yes, but that depends on the level. 126 00:08:16,612 --> 00:08:19,612 Listen to me, the labradorite will surround you with a layer of light 127 00:08:19,731 --> 00:08:22,651 that will absorb your negative energies. Take. 128 00:08:22,812 --> 00:08:26,012 It's good for me because I needed it a layer for this winter. 129 00:08:26,372 --> 00:08:29,052 No, sorry, I'm sorry. Thank you. 130 00:08:31,731 --> 00:08:32,731 for you 131 00:08:33,411 --> 00:08:34,852 the moonstone 132 00:08:35,172 --> 00:08:37,051 It encourages femininity to emerge. 133 00:08:37,852 --> 00:08:40,772 It will give you a lot of sweetness and sensitivity. 134 00:08:40,971 --> 00:08:43,012 It will make your sacred femininity emerge. 135 00:08:44,451 --> 00:08:46,171 Thank you, you are very kind. 136 00:08:46,451 --> 00:08:49,212 But like this, soon, in my life... 137 00:08:51,291 --> 00:08:54,171 I would be better off if he showed up a little masculinity. 138 00:08:54,732 --> 00:08:55,732 Exactly. 139 00:08:56,652 --> 00:08:57,652 Thank you. 140 00:09:00,171 --> 00:09:01,172 She's crazy. 141 00:09:03,852 --> 00:09:06,331 Here, it's a chiastolite. 142 00:09:08,372 --> 00:09:09,412 Chiasto what? 143 00:09:09,531 --> 00:09:12,811 Chiastolite is a stone that works on fears. 144 00:09:12,932 --> 00:09:15,131 The fear of dying, the fear of being afraid... 145 00:09:15,492 --> 00:09:17,852 The chiastolite will help you realize 146 00:09:18,212 --> 00:09:19,691 to reach your destiny. 147 00:09:21,692 --> 00:09:22,692 My destiny? 148 00:09:25,811 --> 00:09:29,731 It's totally gone. -Yes, you have to understand it, poor thing. 149 00:09:30,331 --> 00:09:34,052 May they abandon you for two days before giving birth. It's cruel. 150 00:09:34,651 --> 00:09:38,851 So we will say yes to everything. Above all, we are not going to upset her. 151 00:09:39,292 --> 00:09:41,932 With the little stones, has gone too far. 152 00:09:42,532 --> 00:09:45,011 Yes, but he does what he can, the truth. 153 00:09:45,532 --> 00:09:47,212 Already. -Holds on to that. 154 00:09:47,371 --> 00:09:48,372 Yeah, yeah... 155 00:09:49,132 --> 00:09:51,052 "Reach your destiny." 156 00:09:54,372 --> 00:09:56,731 Have you seen the injuries What's on your skin? 157 00:09:57,011 --> 00:09:59,132 Hives, eczema... 158 00:09:59,772 --> 00:10:00,772 Oh yes. 159 00:10:02,531 --> 00:10:03,611 And look here. 160 00:10:05,292 --> 00:10:07,211 He has cyanosis in his extremities. 161 00:10:07,731 --> 00:10:09,332 must have had a respiratory problem. 162 00:10:09,451 --> 00:10:10,811 Yes you're right. 163 00:10:11,651 --> 00:10:14,732 Come on, let's check the organs. 164 00:10:15,052 --> 00:10:16,052 Scalpel. 165 00:10:25,572 --> 00:10:26,572 Have. 166 00:10:34,891 --> 00:10:35,932 So, 167 00:10:36,731 --> 00:10:38,331 I'm in the hospital, right? 168 00:10:38,572 --> 00:10:40,931 Yes, something similar. 169 00:10:41,651 --> 00:10:43,971 Let's say, in the hospital afterwards. 170 00:10:44,571 --> 00:10:48,491 Yeah well it's the hospital where we don't need to be healed. 171 00:10:50,411 --> 00:10:53,091 Could you explain it to me? I don't understand anything. 172 00:10:53,932 --> 00:10:57,372 You are in the morgue. They found her in the swamp. 173 00:10:58,291 --> 00:10:59,291 Dead. 174 00:11:00,452 --> 00:11:02,652 Someone hit him on the head. -Who? 175 00:11:02,771 --> 00:11:05,171 Well that's what we think that you would tell us. 176 00:11:05,292 --> 00:11:06,292 I? 177 00:11:09,172 --> 00:11:10,532 I don't remember anything. 178 00:11:12,291 --> 00:11:14,851 But if she was dead, how can I be alive? 179 00:11:15,531 --> 00:11:17,612 Yeah, well, it happens sometimes. 180 00:11:18,171 --> 00:11:21,291 In a state of shock, the organism feigns death. 181 00:11:21,932 --> 00:11:23,251 Non-existent pulse, 182 00:11:23,532 --> 00:11:25,651 cold body, hypothermia... 183 00:11:25,851 --> 00:11:29,372 I had a kind of catalepsy That could have lasted hours. 184 00:11:30,091 --> 00:11:32,131 How many fingers do you see here? -Four. 185 00:11:33,292 --> 00:11:35,892 What year are we in? -Don't know. 186 00:11:37,212 --> 00:11:38,611 And what is your name? 187 00:11:43,292 --> 00:11:44,292 Don't know. 188 00:11:51,812 --> 00:11:53,251 What is all this about? 189 00:11:55,332 --> 00:11:56,412 Theo? 190 00:12:02,131 --> 00:12:05,611 Are you sure she's alive? -He just ordered a hot dog. 191 00:12:06,452 --> 00:12:08,332 I have made him an MRI, x-rays, 192 00:12:08,452 --> 00:12:10,372 blood test, so yeah. 193 00:12:10,732 --> 00:12:14,212 And Ludivine has taken his fingerprints. I hope we find out who it is. 194 00:12:14,371 --> 00:12:16,252 Why don't you remember? -You are welcome. 195 00:12:19,212 --> 00:12:20,812 Anterograde amnesia. 196 00:12:20,931 --> 00:12:22,851 The hippocampus has been damaged 197 00:12:23,012 --> 00:12:25,771 and that has altered him episodic memory. 198 00:12:27,892 --> 00:12:30,451 Do you recover from the impact? -Yes, little by little. 199 00:12:30,731 --> 00:12:32,772 Here, his dental overview. -Thank you. 200 00:12:34,412 --> 00:12:35,812 As? In the ashtray? 201 00:12:37,772 --> 00:12:39,332 That's not how stones work. 202 00:12:39,451 --> 00:12:44,331 Yeah, sorry, I think it's very pretty. -I hope you saved yours. 203 00:12:49,132 --> 00:12:53,652 So our mission will be return your name and identity. 204 00:12:53,771 --> 00:12:57,292 Righteous, and hide his resurrection, to protect her from the murderer. 205 00:12:57,411 --> 00:13:00,251 No, wait a minute, would you like Do you think she's still dead? 206 00:13:00,371 --> 00:13:02,692 It doesn't differ that much either. of reality. 207 00:13:03,052 --> 00:13:06,811 An hour ago she was dead. -Okay, but Pincé is hanging around. 208 00:13:06,932 --> 00:13:08,252 Do you have a better idea? 209 00:13:08,411 --> 00:13:11,331 Well yes, many. We could, for example... 210 00:13:11,451 --> 00:13:13,132 Do you see it? There is no choice. 211 00:13:15,412 --> 00:13:19,211 Shit, they're coming. invent yourself whatever you want, but hold on to them. 212 00:13:19,332 --> 00:13:21,451 Okay. But what do I tell them? 213 00:13:21,612 --> 00:13:22,972 Make it up! 214 00:13:24,371 --> 00:13:25,572 Come on! -Already. 215 00:13:33,372 --> 00:13:34,571 Hello! -Hello. 216 00:13:34,692 --> 00:13:36,531 Excuse me, the dead woman is not ready. 217 00:13:36,652 --> 00:13:40,572 I don't want to say that he has risen or that kind of thing. 218 00:13:40,691 --> 00:13:43,372 The dead woman is dead, of course. -Already. 219 00:13:43,492 --> 00:13:47,171 And Mr. Pincé, is your mother okay? 220 00:13:47,972 --> 00:13:49,052 Yes. -Yes? 221 00:13:49,531 --> 00:13:51,572 Wow, hello. -Hello. 222 00:13:52,212 --> 00:13:53,691 May I? -Of course. 223 00:13:55,452 --> 00:13:56,611 I am Ludivine. 224 00:13:56,891 --> 00:13:59,732 And above all, breathe alone when he looks away. 225 00:13:59,851 --> 00:14:02,211 How will I know? -We'll touch him on the shoulder. 226 00:14:02,652 --> 00:14:05,131 The rest of the time, You have to hold your breath. 227 00:14:05,691 --> 00:14:07,532 Okay. -Now, now. 228 00:14:08,331 --> 00:14:09,452 After you. 229 00:14:09,931 --> 00:14:11,412 Happens. -Thank you. 230 00:14:20,411 --> 00:14:21,411 Well? 231 00:14:22,892 --> 00:14:25,732 Well he has died of a head injury. 232 00:14:26,211 --> 00:14:27,891 There has been no sexual assault. 233 00:14:28,171 --> 00:14:31,851 The murderer must have used a stone that was nearby. 234 00:14:32,012 --> 00:14:34,852 And we deduce that the murder It was not premeditated. 235 00:14:34,971 --> 00:14:37,371 From the interpretations, we take care of it. 236 00:14:37,532 --> 00:14:40,372 But there are still many mysteries around this woman. 237 00:14:41,811 --> 00:14:44,491 Starting with your identity. -That's our thing. 238 00:14:45,051 --> 00:14:47,492 The body has been displaced. -They put her face up. 239 00:14:47,612 --> 00:14:50,572 Maybe a second attacker to hold her by force. 240 00:14:50,691 --> 00:14:53,251 We already knew that. Is there any sign of the aggressor? 241 00:14:53,372 --> 00:14:56,332 We have found remains of acrylic fibers under the nails. 242 00:14:56,491 --> 00:15:00,371 Maybe the killer's clothes? -There is something strange about them. 243 00:15:00,852 --> 00:15:03,331 They are very different. -As if there were several murderers. 244 00:15:03,572 --> 00:15:07,291 Yes, but the two wounds were caused by the same person. 245 00:15:07,412 --> 00:15:10,692 They have the same angle. -Someone five foot seven. 246 00:15:11,091 --> 00:15:12,932 His hands are destroyed. -And the eyes. 247 00:15:13,292 --> 00:15:15,532 As if they were trying to poison her with a slow poison. 248 00:15:15,771 --> 00:15:20,331 But why poison someone? If they then kill her with a stone? 249 00:15:22,092 --> 00:15:23,092 Well yes. 250 00:15:53,292 --> 00:15:56,252 What is all this nonsense about? Do you have something to hide? 251 00:15:56,811 --> 00:16:00,291 Is that it? -Don't you want to know something about your daughter? 252 00:16:01,571 --> 00:16:03,052 Why do you tell me that? 253 00:16:04,132 --> 00:16:07,332 You should talk to your wife. This situation has to end. 254 00:16:08,972 --> 00:16:11,212 Yes you're right. I think about it non-stop. 255 00:16:11,331 --> 00:16:14,251 But Véronique will go crazy. -He can't hate you. 256 00:16:14,571 --> 00:16:17,732 It happened before I met her. and you just found out. 257 00:16:17,931 --> 00:16:19,451 You already know her. 258 00:16:19,692 --> 00:16:22,932 As soon as I talk a little with the baker, he gets angry. 259 00:16:23,051 --> 00:16:25,292 If I tell you that I have a 17-year-old daughter kills me. 260 00:16:25,411 --> 00:16:27,011 Well, arm yourself with courage. 261 00:16:27,572 --> 00:16:30,931 That's it, that's it. Alright? -Yeah. 262 00:16:31,052 --> 00:16:32,531 Good performance. 263 00:16:33,251 --> 00:16:35,131 That baby needs a father. 264 00:16:35,451 --> 00:16:37,371 That kid won't stop insulting me. 265 00:16:37,491 --> 00:16:40,931 What's up! you must learn to deal with her. Understand it. 266 00:16:41,092 --> 00:16:42,532 She wants you to love her. 267 00:16:43,772 --> 00:16:46,571 You're right. I'll talk to Véro today. 268 00:16:51,171 --> 00:16:52,172 And him, what? 269 00:16:52,932 --> 00:16:55,572 Well, he remains the same: calm, cordial... 270 00:16:56,371 --> 00:16:59,291 How strange. He must be hiding something. 271 00:17:00,531 --> 00:17:01,732 Or maybe it has changed. 272 00:17:02,491 --> 00:17:04,652 We don't change. We hide. 273 00:17:05,371 --> 00:17:07,411 You see evil everywhere. 274 00:17:11,571 --> 00:17:13,012 Open your mouth wide. 275 00:17:14,092 --> 00:17:15,251 Breathe. 276 00:17:17,612 --> 00:17:19,131 He seems to have asthma. 277 00:17:21,172 --> 00:17:23,331 Do you know what there is in all textile fibers? 278 00:17:23,931 --> 00:17:25,172 There is auramine. 279 00:17:25,772 --> 00:17:28,571 It's not asthma you have. It's byssinosis. 280 00:17:29,571 --> 00:17:30,572 Okay. 281 00:17:32,091 --> 00:17:35,411 Has a partial obstruction of the respiratory tract. 282 00:17:35,971 --> 00:17:39,172 It's what we call grain or Monday fever. 283 00:17:40,052 --> 00:17:42,211 Because of Saturday night I was already caught. 284 00:17:42,652 --> 00:17:44,972 And that's why we think that they had poisoned her. 285 00:17:45,491 --> 00:17:48,892 With skin full of eczema and the destroyed eyes... 286 00:17:49,291 --> 00:17:51,412 But poisoned by whom and for what? 287 00:17:51,532 --> 00:17:54,132 For the textile industry. -We can't tell you who it is. 288 00:17:54,291 --> 00:17:56,372 But what does he do? 289 00:17:56,612 --> 00:17:59,051 In my opinion, you are a seamstress. 290 00:17:59,811 --> 00:18:00,932 Are you okay? 291 00:18:01,932 --> 00:18:03,331 Are you okay? -Yeah. 292 00:18:06,891 --> 00:18:08,291 Hello. -Oh, hello. 293 00:18:09,171 --> 00:18:11,571 I have reported the disappearance of my sister. 294 00:18:12,052 --> 00:18:14,771 They told me that they have found the body of a woman. 295 00:18:17,651 --> 00:18:20,092 When did your sister disappear? -Yesterday afternoon. 296 00:18:21,092 --> 00:18:22,092 Ya... 297 00:18:22,652 --> 00:18:25,891 If you wait here, Dr. Ehle will receive you. 298 00:18:26,171 --> 00:18:27,171 Sit down. 299 00:18:34,531 --> 00:18:36,012 They come to recognize the body. 300 00:18:36,531 --> 00:18:38,052 Keep playing dead. 301 00:18:42,691 --> 00:18:43,532 Mister? 302 00:18:49,931 --> 00:18:51,611 Hello. -Hello. 303 00:18:52,491 --> 00:18:54,572 Dr. Ehle. -Xavier Liger. 304 00:18:55,012 --> 00:18:56,011 Come on. 305 00:19:12,132 --> 00:19:14,371 It's not her. -Don't you know her? 306 00:19:15,852 --> 00:19:17,132 I had never seen her before. 307 00:19:19,292 --> 00:19:20,292 Thank you. 308 00:19:28,011 --> 00:19:31,412 Does that mean there is hope? to find my sister? 309 00:19:32,052 --> 00:19:33,412 Well yes, surely. 310 00:19:44,611 --> 00:19:46,251 I was looking for her. 311 00:19:47,491 --> 00:19:48,491 Oh. 312 00:19:48,652 --> 00:19:50,531 Can I go out? -Yeah. 313 00:19:55,731 --> 00:19:57,571 But no one is looking for me? 314 00:19:59,851 --> 00:20:03,012 Neither children nor partner? No parents either? 315 00:20:04,292 --> 00:20:05,691 I don't have anyone. 316 00:20:06,451 --> 00:20:08,971 Well, there is no alliance mark. 317 00:20:09,971 --> 00:20:12,092 So she's definitely not married. 318 00:20:13,531 --> 00:20:15,412 Although that doesn't mean big deal. 319 00:20:16,692 --> 00:20:19,012 We could publish an ad on social networks. 320 00:20:19,612 --> 00:20:23,571 Yes, something like: "Notify the murderer. You have failed, come back." 321 00:20:25,132 --> 00:20:26,452 And what do I do now? 322 00:20:26,571 --> 00:20:30,332 Because I don't have somewhere to go, no house, no money. 323 00:20:30,771 --> 00:20:31,811 What I do? 324 00:20:34,212 --> 00:20:35,371 I have an idea. 325 00:20:39,052 --> 00:20:40,851 You can rest 326 00:20:41,211 --> 00:20:42,611 and then we will decide. 327 00:20:43,251 --> 00:20:44,771 But here she will be safe. 328 00:20:55,332 --> 00:20:56,652 Make yourself at home. 329 00:20:57,092 --> 00:20:59,731 I accommodate my niece and Monsieur, but we will manage. 330 00:20:59,851 --> 00:21:02,091 Monsieur? -It's my dog. 331 00:21:03,051 --> 00:21:06,611 I performed an autopsy on its owner, who had been poisoned with strychnine 332 00:21:06,732 --> 00:21:09,452 and he didn't want to leave, so I kept it. 333 00:21:10,891 --> 00:21:14,171 But if your niece lives here, I wouldn't want to bother her. 334 00:21:14,411 --> 00:21:15,451 Iggy? 335 00:21:15,612 --> 00:21:18,691 You see, she's a teenager, but nice. 336 00:21:20,372 --> 00:21:21,372 Is it going to come out? 337 00:21:21,492 --> 00:21:23,412 Yes, one hour, But I'll be back for dinner. 338 00:21:23,531 --> 00:21:25,571 If anything happens, you can call me 339 00:21:25,692 --> 00:21:29,252 Here, this is my card. Funny, huh? 340 00:21:30,971 --> 00:21:33,172 I would have stayed, but I have an appointment. 341 00:21:34,412 --> 00:21:35,452 Don't worry. 342 00:21:35,571 --> 00:21:38,851 By the way, if you are hungry, There is cake in the fridge. 343 00:21:38,972 --> 00:21:42,332 And look in my closet Let's see if he finds some clothes. 344 00:21:43,172 --> 00:21:44,612 Okay, thank you. 345 00:21:57,812 --> 00:21:59,331 Hello. -Hello. 346 00:22:00,092 --> 00:22:02,611 Sorry for the last time. -No problem. 347 00:22:03,812 --> 00:22:04,972 It is forgotten. 348 00:22:06,092 --> 00:22:07,972 Besides, we will get there in the end. 349 00:22:08,451 --> 00:22:10,011 We have met. 350 00:22:16,412 --> 00:22:17,851 We could go out later, right? 351 00:22:18,012 --> 00:22:19,491 Yes, why not? 352 00:22:20,092 --> 00:22:22,091 To the cinema? -Yeah. 353 00:22:22,851 --> 00:22:25,091 I wanted to see "Grenadine Kisses." 354 00:22:26,371 --> 00:22:28,051 Yes. -I don't know her. 355 00:22:30,052 --> 00:22:31,732 Why don't we go to a concert? 356 00:22:32,171 --> 00:22:35,171 They are with "The Barber of Seville" at the opera 357 00:22:35,692 --> 00:22:37,652 or "The Great Mass in C." 358 00:22:38,331 --> 00:22:39,331 In do? 359 00:22:39,451 --> 00:22:44,172 Yes, in C minor, in the auditorium, with a Swiss super orchestra. 360 00:22:45,452 --> 00:22:47,012 Swiss? -Yeah. 361 00:22:47,332 --> 00:22:48,332 Okay. 362 00:22:53,051 --> 00:22:55,252 And a restaurant? It will be easier. 363 00:22:55,532 --> 00:22:56,532 Yeah. 364 00:22:57,132 --> 00:22:59,811 A restaurant. -Italian? 365 00:23:00,491 --> 00:23:01,491 French? 366 00:23:03,131 --> 00:23:05,691 No? -Japanese? 367 00:23:06,612 --> 00:23:09,411 Pakistani? I like it a lot, to change a little. 368 00:23:10,971 --> 00:23:11,971 Thai? 369 00:23:12,531 --> 00:23:13,372 Swiss. 370 00:23:14,291 --> 00:23:15,292 Well... 371 00:23:16,052 --> 00:23:17,052 In C. 372 00:23:37,452 --> 00:23:38,452 For God's sake. 373 00:23:39,931 --> 00:23:41,052 Is this edible? 374 00:23:45,211 --> 00:23:46,371 Is there anyone there? 375 00:24:25,251 --> 00:24:28,091 Well, do you play any sports? 376 00:24:29,492 --> 00:24:30,812 In bed, does it count? 377 00:24:33,611 --> 00:24:35,772 No, it's a joke. -Very good. 378 00:24:37,692 --> 00:24:40,612 I love to run, I run all the time. 379 00:24:41,771 --> 00:24:44,292 I hate sports, honestly. 380 00:24:44,852 --> 00:24:46,812 From school, better said, before. 381 00:24:47,651 --> 00:24:50,171 I think from the womb already 382 00:24:50,692 --> 00:24:51,811 I hated them. 383 00:24:53,091 --> 00:24:54,091 Okay. 384 00:24:59,971 --> 00:25:03,571 Well today I gutted a badger. -Oh, yes? How have you done it? 385 00:25:06,491 --> 00:25:07,491 Let's see... 386 00:25:07,732 --> 00:25:10,572 First they are made small incisions under the legs 387 00:25:10,691 --> 00:25:11,971 and at the height of the belly. 388 00:25:12,331 --> 00:25:14,812 Then you have to take off the meat of the skin well. 389 00:25:14,931 --> 00:25:16,531 It has to be done carefully 390 00:25:16,651 --> 00:25:19,451 to scratch all that is bones and fat. 391 00:25:19,571 --> 00:25:23,332 I imagine it. If not, what a banquet for the ghouls. 392 00:25:24,491 --> 00:25:25,532 That's funny. 393 00:25:27,331 --> 00:25:29,412 Yes. It's like that... 394 00:25:31,251 --> 00:25:33,811 And what do you do with the viscera? -We throw everything away. 395 00:25:34,932 --> 00:25:37,811 Could you save some for me? -Okay. 396 00:25:38,532 --> 00:25:40,091 In a little boat. 397 00:25:40,252 --> 00:25:42,371 Yes, in a little box. -Yeah. 398 00:25:43,812 --> 00:25:46,132 But care must be taken with the liver 399 00:25:46,332 --> 00:25:48,811 because even in the box tends to turn green. 400 00:25:49,252 --> 00:25:52,011 Yes, nothing happens, that interests me, I like it a lot. 401 00:25:52,131 --> 00:25:53,131 Okay. 402 00:25:57,251 --> 00:25:58,251 Yeah? 403 00:25:59,052 --> 00:26:00,052 Yeah? 404 00:26:00,332 --> 00:26:01,332 As? 405 00:26:02,251 --> 00:26:04,332 Iggy? Where is? 406 00:26:05,852 --> 00:26:07,172 Through the window? 407 00:26:07,532 --> 00:26:09,931 Okay. No, don't worry. 408 00:26:10,251 --> 00:26:12,412 Okay, I'm going now, yeah. 409 00:26:14,772 --> 00:26:16,252 Excuse me, I must go. 410 00:26:16,891 --> 00:26:18,652 Okay. -I leave you my card 411 00:26:18,771 --> 00:26:21,292 in case you wanted see me again Bye bye. 412 00:26:22,091 --> 00:26:23,092 Bye bye. 413 00:26:32,171 --> 00:26:35,451 I'm sorry. I must have scared her and he has gone to the terrace. 414 00:26:35,572 --> 00:26:37,532 I haven't dared to go out. -Okay. 415 00:26:44,811 --> 00:26:47,011 What are you doing there, Iggy? -Who is that? 416 00:26:47,572 --> 00:26:50,651 Nobody, a dead woman who... Well, a friend. 417 00:26:51,172 --> 00:26:55,052 Isn't she a social worker? -No. Did you think I had given you away? 418 00:26:55,811 --> 00:26:56,811 I don't know. 419 00:26:57,732 --> 00:26:59,731 I got scared. I didn't want to go back to the hospice. 420 00:27:00,811 --> 00:27:02,691 Because? Have you already been there? 421 00:27:03,252 --> 00:27:05,172 With my mother? What do you think? 422 00:27:06,371 --> 00:27:08,251 One day I forgot in a parking lot. 423 00:27:08,372 --> 00:27:10,571 Another one left with an uncle to Tanzania. 424 00:27:11,052 --> 00:27:13,091 They admitted me and came back to look for me. 425 00:27:13,252 --> 00:27:16,172 He swore to the judge that he had changed and he was going to take care of me. 426 00:27:16,292 --> 00:27:18,291 At first it was true, but then he left. 427 00:27:18,411 --> 00:27:20,611 Always a new country with a new uncle. 428 00:27:30,812 --> 00:27:32,132 Is nobody looking for me? 429 00:27:32,892 --> 00:27:35,251 It has not been reported yet the disappearance 430 00:27:35,571 --> 00:27:38,491 from someone who agrees with your age and physical description. 431 00:27:39,292 --> 00:27:42,012 I have told my brother who worked in clothing. 432 00:27:42,252 --> 00:27:44,411 And with the dental impression and fingerprints, 433 00:27:44,532 --> 00:27:46,572 We will end up identifying it. 434 00:27:47,772 --> 00:27:49,571 It's strange not knowing who you are. 435 00:27:51,052 --> 00:27:55,131 It's the first time I try to date and identify the death of a living person. 436 00:27:57,252 --> 00:27:59,532 Even if I found out my name, I don't remember anything else. 437 00:28:00,412 --> 00:28:04,012 Neither what I liked nor who I was, nor what I felt. 438 00:28:05,412 --> 00:28:06,412 Nothing. 439 00:28:08,692 --> 00:28:11,932 If you want, I can try to read your body. 440 00:28:12,331 --> 00:28:15,092 Read my body? -Well, yes, you know? 441 00:28:15,611 --> 00:28:17,412 It says many things. -Oh, yes? 442 00:28:18,092 --> 00:28:21,211 We can try, what do we lose? -Okay. 443 00:28:24,212 --> 00:28:27,212 you work with hands and fabrics. 444 00:28:28,132 --> 00:28:29,931 There are pigmentation marks. 445 00:28:33,092 --> 00:28:36,052 I think he doesn't have children and he takes great care of himself. 446 00:28:36,292 --> 00:28:39,971 Look, there are still traces of cream on the epidermis. 447 00:28:43,492 --> 00:28:45,171 I sense that there is someone in your life. 448 00:28:46,012 --> 00:28:48,771 And why don't you look for me? -That's where it gets complicated. 449 00:28:49,811 --> 00:28:51,332 See this scar here? 450 00:28:51,491 --> 00:28:54,731 Because of the size and the depth of the scratches, 451 00:28:55,892 --> 00:28:58,812 I would say it is a woman's hand. -A woman? 452 00:28:59,251 --> 00:29:00,251 But these, 453 00:29:00,692 --> 00:29:02,652 the marks on his arms 454 00:29:02,891 --> 00:29:06,091 They have much longer hands. I think those of a man. 455 00:29:06,972 --> 00:29:08,892 Would two of them get together to do this to me? 456 00:29:11,092 --> 00:29:13,931 I don't know, but if I could open it, I would tell you much more. 457 00:29:27,012 --> 00:29:29,171 Turn that off. -Is she your girlfriend? 458 00:29:29,771 --> 00:29:30,891 No, it's not. 459 00:29:33,411 --> 00:29:34,612 Turn that off, I tell you. 460 00:29:35,691 --> 00:29:37,212 Yeah, but it's cool. 461 00:29:39,011 --> 00:29:40,412 I already know it's cool. 462 00:29:40,851 --> 00:29:43,531 Well, introduce her to me, then. What's it called? 463 00:29:43,771 --> 00:29:45,652 It's nothing like you imagine. 464 00:29:46,171 --> 00:29:48,212 Of course, adults are... 465 00:29:49,812 --> 00:29:52,571 An uncle, an aunt, it's the same. The gender doesn't matter. 466 00:29:52,732 --> 00:29:54,331 I know it doesn't matter. 467 00:29:56,211 --> 00:29:58,731 Okay, very good, If you don't want to talk... 468 00:29:59,811 --> 00:30:01,652 Hey, leave it. 469 00:30:02,612 --> 00:30:03,852 Leave it already. 470 00:30:14,532 --> 00:30:15,532 No! 471 00:30:15,892 --> 00:30:17,532 No, Olivier! No! 472 00:30:18,132 --> 00:30:19,212 Oliver, no! 473 00:30:20,931 --> 00:30:22,171 Are you OK? -Yeah. 474 00:30:22,971 --> 00:30:24,412 You've had a nightmare. 475 00:30:26,411 --> 00:30:29,051 Is Olivier someone you know? 476 00:30:30,572 --> 00:30:31,572 Don't know. 477 00:30:51,052 --> 00:30:52,211 How was the night? 478 00:30:55,252 --> 00:30:57,131 I've already told you that you're wrong. 479 00:30:58,091 --> 00:30:59,252 Oh yeah? 480 00:30:59,971 --> 00:31:00,971 Leave it. 481 00:31:05,131 --> 00:31:06,531 Thanks for tonight. 482 00:31:07,932 --> 00:31:08,932 No, it's nothing. 483 00:31:09,411 --> 00:31:10,691 He has done very well. 484 00:31:11,492 --> 00:31:12,492 Thank you. 485 00:31:21,972 --> 00:31:25,051 If you die, Monsieur, I will have you dissected. 486 00:31:25,971 --> 00:31:28,852 This way we will always be together, eh? 487 00:31:29,891 --> 00:31:33,372 Now you talk to your dog. -Of course I talk to my dog. And you? 488 00:31:33,732 --> 00:31:35,292 Have you spoken to Véronique? 489 00:31:36,171 --> 00:31:37,731 Yes, yes. 490 00:31:37,852 --> 00:31:39,612 No, you haven't spoken. 491 00:31:40,091 --> 00:31:42,331 No, I haven't spoken. I'll do it this afternoon. 492 00:31:42,532 --> 00:31:44,732 Seriously, you should do it, Antoine. 493 00:31:44,971 --> 00:31:47,211 Yesterday Iggy was curled up in the garden 494 00:31:47,571 --> 00:31:51,171 He is afraid to return to the hospice. That girl is not well. 495 00:31:52,212 --> 00:31:55,452 I would like to help you, but I don't know her, I don't know how to handle it. 496 00:31:55,772 --> 00:31:57,891 Well, be yourself. 497 00:31:58,651 --> 00:32:02,292 Well, no. Be an improved version of yourself. 498 00:32:08,651 --> 00:32:09,611 Well what? 499 00:32:10,051 --> 00:32:11,372 We already know who the dead woman is. 500 00:32:11,492 --> 00:32:14,491 We found your identity thanks to dental x-ray. 501 00:32:14,611 --> 00:32:15,732 Brilliant! 502 00:32:18,252 --> 00:32:19,252 Although... 503 00:32:20,532 --> 00:32:22,611 there is a little detail that I haven't told you. 504 00:32:23,731 --> 00:32:25,412 In fact, I'll tell you. 505 00:32:27,251 --> 00:32:28,972 It's no big deal. It's like this... 506 00:32:29,171 --> 00:32:30,451 But very important. 507 00:32:40,971 --> 00:32:42,332 Calm down, get up. 508 00:32:42,611 --> 00:32:44,131 The mother who...! 509 00:32:44,811 --> 00:32:48,091 But what's going on here, Alex? What is this about, can you explain it to me? 510 00:32:48,212 --> 00:32:51,971 Do you know Dr. Frankenstein? Well, similar, I have resurrected her. 511 00:32:52,212 --> 00:32:55,211 It's not funny, I don't understand anything. -Listen to me. 512 00:32:55,372 --> 00:32:56,611 She wasn't really dead. 513 00:32:57,092 --> 00:32:58,811 I see she wasn't dead. 514 00:33:00,051 --> 00:33:01,332 And since when do you know? 515 00:33:01,451 --> 00:33:04,051 but has lost memory completely. 516 00:33:04,212 --> 00:33:07,931 That's it, we already know his name: Her name is Nathalie Lautremer. 517 00:33:08,772 --> 00:33:10,491 Well, tell us what you know. 518 00:33:14,532 --> 00:33:16,011 you are called 519 00:33:17,051 --> 00:33:19,132 Nathalie Lautremer. 520 00:33:20,052 --> 00:33:21,372 And he is 38 years old. 521 00:33:22,211 --> 00:33:25,972 He has a fashion store, no, sewing, 522 00:33:26,091 --> 00:33:27,892 in the center, with his sister. 523 00:33:28,652 --> 00:33:31,452 And well, anyway, 524 00:33:31,691 --> 00:33:35,132 lives in concubinage with... 525 00:33:35,571 --> 00:33:36,571 Excuse me. 526 00:33:39,012 --> 00:33:41,491 With a certain gentleman 527 00:33:42,051 --> 00:33:43,212 Olivier Girardon. 528 00:33:43,411 --> 00:33:46,651 Olivier... the one I dreamed of? -Maybe. 529 00:33:48,412 --> 00:33:49,692 Nathalie Lautremer. 530 00:33:51,692 --> 00:33:52,612 Nice to meet you. 531 00:33:54,892 --> 00:33:55,892 Delighted. 532 00:33:58,572 --> 00:34:01,371 Alex, are you crazy? Do you know the risk we run? 533 00:34:01,651 --> 00:34:04,171 Hide a dead person who is alive. Do you want them to send us to jail? 534 00:34:04,291 --> 00:34:07,332 Look, if the murderer knows that has failed, it will surely return 535 00:34:07,692 --> 00:34:10,532 and he will want to kill her again, especially if it is your partner. 536 00:34:10,731 --> 00:34:12,892 and I'm not willing to take that risk. 537 00:34:13,532 --> 00:34:14,892 What do you propose then? 538 00:34:16,571 --> 00:34:18,012 You stop your partner 539 00:34:18,452 --> 00:34:20,211 and you question him. 540 00:34:21,732 --> 00:34:25,532 And while I take the dead away to visit his past. 541 00:34:27,252 --> 00:34:29,891 Okay, I'll cover you for two hours, not one more minute. 542 00:34:30,011 --> 00:34:32,372 and you come to tell me whatever you find out, huh? 543 00:34:32,491 --> 00:34:35,292 Immediately after We declare that she is alive, okay? 544 00:34:35,411 --> 00:34:36,451 Yes. 545 00:34:36,572 --> 00:34:39,812 Do you realize how serious What is a concealment? Do you get it? 546 00:34:40,132 --> 00:34:44,492 Do you know that there are people who Does he wake up a day or two later? 547 00:34:44,651 --> 00:34:47,972 Well, the human body It's quite extraordinary. 548 00:34:49,491 --> 00:34:52,652 Alex, okay? -Okay, okay. 549 00:34:55,452 --> 00:34:57,931 We have two hours before your partner returns. 550 00:34:58,052 --> 00:34:59,851 Maybe you remember something. 551 00:35:01,131 --> 00:35:02,251 Do you know something? 552 00:35:02,412 --> 00:35:06,252 Sometimes the walls tell us much more than memories. 553 00:35:07,131 --> 00:35:08,132 Do you think so? 554 00:35:11,852 --> 00:35:13,652 Wait, do you know how to force a door? 555 00:35:14,571 --> 00:35:16,251 A friend taught me how to do it. 556 00:35:25,452 --> 00:35:29,012 A friend... Are they just friends or...? -Come on, are you coming? 557 00:35:56,131 --> 00:35:57,092 Well? 558 00:35:59,252 --> 00:36:00,252 Nothing. 559 00:36:00,852 --> 00:36:03,731 Well I'll be watching with Monsieur. 560 00:36:04,291 --> 00:36:06,212 What do I do if I see Louis Pincé? 561 00:36:06,852 --> 00:36:08,891 You just have to teach him your kryptonite. 562 00:36:09,092 --> 00:36:11,251 My chiastolite, not my kryptonite. 563 00:36:25,292 --> 00:36:28,012 Does that tell you anything? -I think so. 564 00:36:28,811 --> 00:36:30,292 It's a wedding dress. 565 00:36:32,252 --> 00:36:33,891 Maybe you were getting married. 566 00:36:35,851 --> 00:36:36,971 No idea. 567 00:36:39,771 --> 00:36:41,131 I don't remember anything. 568 00:36:42,612 --> 00:36:43,612 Nothing. 569 00:36:58,292 --> 00:36:59,691 It seems that we loved each other. 570 00:37:03,412 --> 00:37:05,171 Although they were no longer sleeping in the same bed. 571 00:37:07,211 --> 00:37:09,371 Oh, right? What makes you think that? 572 00:37:10,731 --> 00:37:12,932 Well, look, This is your side of the bed. 573 00:37:13,572 --> 00:37:16,452 He slept here recently and the bed has not been made. 574 00:37:18,452 --> 00:37:20,491 Instead, that's the side of him. 575 00:37:21,292 --> 00:37:24,731 And he hasn't slept since you changed the sheets. Look. 576 00:37:25,411 --> 00:37:26,612 Not a mark. 577 00:37:27,371 --> 00:37:29,412 Did you sleep outside? -Near. 578 00:37:30,571 --> 00:37:34,531 On the living room sofa. There are hairs on the cushion. 579 00:37:35,891 --> 00:37:38,011 In my opinion, they had quarreled. 580 00:37:38,652 --> 00:37:40,331 You had a nightmare, 581 00:37:40,892 --> 00:37:42,532 He shouted his name. 582 00:37:47,972 --> 00:37:50,091 Mr. Girardon, I am very sorry, 583 00:37:50,211 --> 00:37:52,252 but I'm going to have to do it some questions 584 00:37:53,172 --> 00:37:56,651 It won't take long, but to To understand what happened I must question him. 585 00:37:57,251 --> 00:37:58,251 I understand. 586 00:37:59,571 --> 00:38:02,451 did not report the disappearance of his partner. 587 00:38:03,211 --> 00:38:04,771 Did he often leave without warning? 588 00:38:05,932 --> 00:38:06,932 Yes. 589 00:38:08,492 --> 00:38:10,651 He had a habit of leaving like that. 590 00:38:13,332 --> 00:38:14,491 A few days. 591 00:38:17,372 --> 00:38:18,892 Can you tell me about her? 592 00:38:23,931 --> 00:38:25,251 She is a strong woman. 593 00:38:26,452 --> 00:38:27,772 Totally sincere. 594 00:38:29,531 --> 00:38:31,292 She is a very independent woman. 595 00:38:33,491 --> 00:38:35,212 Creative too and... 596 00:38:37,452 --> 00:38:39,331 And he did what he wanted with his hands. 597 00:38:41,491 --> 00:38:42,652 I loved her. 598 00:38:44,612 --> 00:38:47,051 Do you know someone that could hold a grudge? 599 00:38:48,411 --> 00:38:49,411 Nobody. 600 00:38:50,371 --> 00:38:53,052 She was passionate about her work, It was very serious. 601 00:38:54,531 --> 00:38:56,092 The clients appreciated her. 602 00:38:57,372 --> 00:38:59,091 It seems that not everyone appreciated her. 603 00:39:06,291 --> 00:39:07,531 I don't understand anything. 604 00:39:17,771 --> 00:39:20,452 Very sorry. I thought it might work. 605 00:39:21,251 --> 00:39:24,292 What do we do now? -We return and continue. 606 00:39:34,931 --> 00:39:36,012 "A red ant, 607 00:39:36,692 --> 00:39:38,652 red, red, with blue dots, 608 00:39:38,811 --> 00:39:42,451 blue dots, he walked, He was walking around in his cafe..." 609 00:39:42,572 --> 00:39:44,812 What is he saying? -Nothing. 610 00:39:46,371 --> 00:39:48,852 I'm going to visit sister by Nathalie Lautremer. 611 00:39:48,971 --> 00:39:50,571 Well, from the victim. 612 00:39:51,132 --> 00:39:52,851 Would you like to come with me? -No. 613 00:39:53,332 --> 00:39:57,411 It will go better alone. He's much better at interrogating than me. 614 00:40:03,211 --> 00:40:05,332 "A little green mouse, 615 00:40:06,531 --> 00:40:08,411 that ran through the grass. 616 00:40:09,652 --> 00:40:11,731 I grab his tail. 617 00:40:12,292 --> 00:40:13,772 I show it to a man." 618 00:40:18,332 --> 00:40:21,851 Tell me, have you thought what I could do me with a teenager? 619 00:40:22,411 --> 00:40:25,131 No, but I don't understand Why are you asking me that? 620 00:40:25,252 --> 00:40:27,212 I mean, I'm not a teenager anymore. 621 00:40:27,331 --> 00:40:29,772 I am a mature and responsible adult. 622 00:40:29,971 --> 00:40:32,931 Precisely, Théo. I asked you about your maturity 623 00:40:33,052 --> 00:40:35,652 and your sense of responsibility admirable. 624 00:40:36,731 --> 00:40:37,811 So... 625 00:40:38,572 --> 00:40:40,651 I could take her to the public garden. 626 00:40:41,132 --> 00:40:42,331 Very good. 627 00:40:44,412 --> 00:40:46,132 And could you take my niece? 628 00:40:47,972 --> 00:40:49,211 Your niece? 629 00:40:49,332 --> 00:40:52,491 I thought he was talking about his daughter from the beginning. 630 00:40:53,131 --> 00:40:55,892 So you're not married? -Divorcee. 631 00:40:57,651 --> 00:41:00,332 That changes everything. -Do you think you could go tomorrow? 632 00:41:00,692 --> 00:41:02,851 Yes, well, will you come? -Well, of course. 633 00:41:03,612 --> 00:41:05,371 So, I'm your man. 634 00:41:22,212 --> 00:41:25,812 Hello, I'm Commissioner Doisneau. I would like to ask you some questions. 635 00:41:26,372 --> 00:41:27,372 Happens. 636 00:41:34,852 --> 00:41:36,371 My sister was the creator. 637 00:41:38,251 --> 00:41:41,531 It was she who designed and sometimes I even sewed the dresses. 638 00:41:47,292 --> 00:41:48,451 always had 639 00:41:49,051 --> 00:41:51,691 ideas for new shapes, new colors. 640 00:41:52,931 --> 00:41:54,291 She was always an artist. 641 00:41:55,931 --> 00:41:57,811 They were very close, I imagine. 642 00:41:58,531 --> 00:42:00,171 Before we were inseparable. 643 00:42:01,972 --> 00:42:03,371 And did they stop being so? 644 00:42:06,291 --> 00:42:07,772 We distanced ourselves a little. 645 00:42:10,372 --> 00:42:11,372 Because? 646 00:42:13,211 --> 00:42:15,811 Did anything in particular happen in your life? 647 00:42:19,172 --> 00:42:20,412 I think so, yes. 648 00:42:22,331 --> 00:42:24,531 There was some tension with his partner. 649 00:42:27,171 --> 00:42:29,892 Can you tell me about the relationship What did you have with your partner? 650 00:42:32,411 --> 00:42:34,651 Olivier's thing It was love at first sight. 651 00:42:36,412 --> 00:42:39,972 It was a very passionate relationship. Even I got jealous. 652 00:42:42,332 --> 00:42:43,852 But things changed. 653 00:42:46,812 --> 00:42:49,891 Yes, lately it was Nathalie the one who was jealous 654 00:42:50,012 --> 00:42:52,932 of the stable relationship that I have built with my husband. 655 00:42:53,412 --> 00:42:54,811 Did he tell you why? 656 00:42:57,011 --> 00:42:58,131 We don't talk about it. 657 00:42:59,371 --> 00:43:00,931 "Nathalie was very proud." 658 00:43:06,372 --> 00:43:07,451 Yes, it's Nathalie. 659 00:43:12,852 --> 00:43:15,812 I heard him arguing with Olivier about a woman. 660 00:43:16,531 --> 00:43:19,732 A lover? -It seems so, a younger woman. 661 00:43:20,612 --> 00:43:22,612 Nathalie blamed it to the crisis of 40. 662 00:43:23,771 --> 00:43:25,892 "And he defended himself. "He called her paranoid." 663 00:43:26,051 --> 00:43:27,492 She's hardly even pale. 664 00:43:30,132 --> 00:43:31,692 He looks like he's going to wake up. 665 00:43:33,732 --> 00:43:35,531 "Do you know if your sister" 666 00:43:35,851 --> 00:43:38,771 he used to leave home without warning on impulse? 667 00:43:39,411 --> 00:43:41,572 No, Nathalie always faced her. 668 00:43:42,571 --> 00:43:45,251 I wasn't afraid to say unpleasant things, believe me. 669 00:43:47,171 --> 00:43:50,652 "Do you think Olivier killed her?" -"Don't know". 670 00:43:52,491 --> 00:43:53,932 Come on, Mr. Girardon. 671 00:43:56,212 --> 00:43:57,452 "But is it possible?" 672 00:43:58,372 --> 00:44:01,012 Yes, it is within the realm of possibility, yes. 673 00:44:03,972 --> 00:44:06,612 If you have, I will blow you up the fucking cover of the brains. 674 00:44:54,891 --> 00:44:56,372 I thought he wouldn't come. 675 00:44:57,332 --> 00:44:58,332 Because? 676 00:44:58,771 --> 00:45:01,212 I don't know, last time He left after 15 minutes. 677 00:45:01,572 --> 00:45:03,172 It's not what I call a successful date. 678 00:45:03,292 --> 00:45:05,852 Yeah, but I had a problem with my niece. 679 00:45:07,092 --> 00:45:10,092 That's a cheap excuse. -I swear it's true. 680 00:45:10,531 --> 00:45:13,612 Furthermore, I had a great time on the date. 681 00:45:14,411 --> 00:45:16,292 Short, but intense. 682 00:45:18,772 --> 00:45:20,331 I had a good time too. 683 00:45:25,131 --> 00:45:27,531 Well, can you show me? 684 00:45:28,572 --> 00:45:30,172 Yes, it's there, on the left. 685 00:45:31,492 --> 00:45:32,492 Tachan! 686 00:45:35,891 --> 00:45:36,891 How are you? 687 00:45:40,171 --> 00:45:43,091 How crazy. It seems like they're really looking at us. 688 00:45:43,731 --> 00:45:45,932 Yes, that's taxidermy. 689 00:45:47,611 --> 00:45:50,012 Give them a lively appearance to dead animals. 690 00:45:51,692 --> 00:45:54,411 It's not fun though stare at an animal. 691 00:45:55,491 --> 00:45:56,652 It calms me down. 692 00:45:57,451 --> 00:46:01,092 It happens to me too that I hold their hand or caress them. 693 00:46:02,971 --> 00:46:04,372 I am also one to caress. 694 00:46:05,332 --> 00:46:06,771 Sometimes I also talk to them. 695 00:46:07,652 --> 00:46:10,131 I don't know, I think your soul It's not far away. 696 00:46:11,852 --> 00:46:13,212 I'm sorry. I... 697 00:46:13,812 --> 00:46:15,452 Say? Hello. Yeah? 698 00:46:16,852 --> 00:46:17,851 That? 699 00:46:18,611 --> 00:46:19,692 Okay. 700 00:46:20,171 --> 00:46:21,171 Go. 701 00:46:23,612 --> 00:46:24,811 It was my brother. 702 00:46:25,091 --> 00:46:26,771 Finally, the police. 703 00:46:27,852 --> 00:46:29,492 There is a corpse waiting for me. 704 00:46:30,492 --> 00:46:31,492 Of course. 705 00:46:45,931 --> 00:46:48,012 Why don't you want to tell me where was it? 706 00:46:48,131 --> 00:46:50,332 For nothing, I was with a colleague, I tell you. 707 00:46:50,451 --> 00:46:51,451 What colleague? 708 00:46:51,852 --> 00:46:54,051 Well, we have a new corpse. 709 00:46:54,612 --> 00:46:56,492 It was there, in the middle of the swamp. 710 00:46:57,452 --> 00:46:59,692 It's the swamp where we found Nathalie. 711 00:47:00,372 --> 00:47:02,732 And Pincé, where is he? -Don't know. 712 00:47:02,932 --> 00:47:06,172 Right now it's lovely and leaves me completely alone. 713 00:47:06,811 --> 00:47:09,611 That doesn't sound good at all. -Yeah, well, "carpe diem." 714 00:47:09,852 --> 00:47:12,211 Now, As for Nathalie Lautremer, 715 00:47:12,372 --> 00:47:15,012 we regularize the situation today, okay? 716 00:47:15,131 --> 00:47:17,131 Well, okay, there's no rush. 717 00:47:17,252 --> 00:47:19,852 Alex, the longer it takes, the more you get me into trouble. 718 00:47:19,972 --> 00:47:22,331 You yourself said that Pincé It was charming. 719 00:47:22,452 --> 00:47:24,611 And you, appearances can be deceiving. 720 00:47:24,732 --> 00:47:26,372 Did I say that? -Yeah. 721 00:47:30,851 --> 00:47:33,012 Well, come on, come on, tell us. 722 00:47:33,731 --> 00:47:36,411 Let's see. Young woman, about 25 years old. 723 00:47:37,172 --> 00:47:39,492 In principle, she has been strangled. -Already. 724 00:47:39,812 --> 00:47:42,692 It looks like he's been hit until they killed her. 725 00:47:43,811 --> 00:47:45,851 So this is the real murder. 726 00:47:47,091 --> 00:47:48,451 Forward. -Continue. 727 00:47:49,892 --> 00:47:53,651 I don't know, but if the two deaths They are connected, as it seems, 728 00:47:54,092 --> 00:47:57,131 maybe the murderer wanted get rid of her and not Nathalie. 729 00:47:57,292 --> 00:47:59,771 Wait. What makes you think that? 730 00:48:00,212 --> 00:48:02,451 to paste to a woman that way, 731 00:48:02,572 --> 00:48:04,691 I think you have to know her and hate her very much. 732 00:48:04,812 --> 00:48:07,651 The young man is right. There is violence. 733 00:48:08,251 --> 00:48:09,652 As if it were revenge. 734 00:48:10,251 --> 00:48:12,372 Nathalie's murder It was colder. 735 00:48:12,771 --> 00:48:15,292 Boom, boom. Almost routine. 736 00:48:16,011 --> 00:48:20,812 In that hypothesis, would Nathalie be the collateral victim of the case? 737 00:48:22,132 --> 00:48:23,452 You have to find the link. 738 00:48:23,811 --> 00:48:26,451 It is possible that Nathalie passed here by chance, 739 00:48:26,572 --> 00:48:28,691 saw how the murderer executed this young woman 740 00:48:28,811 --> 00:48:30,492 and thus eliminated also an uncomfortable witness. 741 00:48:31,051 --> 00:48:32,691 He thought he had eliminated. 742 00:48:33,291 --> 00:48:35,931 But you see? must follow thinking she's dead. 743 00:48:36,052 --> 00:48:38,811 If not, he will really kill her. -You play with fire. 744 00:48:40,731 --> 00:48:42,012 Good job, Théo. 745 00:48:51,692 --> 00:48:53,571 The sun... 746 00:49:50,572 --> 00:49:54,212 As long as you keep looking for your happiness outside of you, you will not find it. 747 00:49:55,212 --> 00:49:56,691 You are your happiness. 748 00:49:59,412 --> 00:50:00,412 Okay. 749 00:50:01,531 --> 00:50:06,011 I think it's clear, so I'm going back to work. 750 00:50:06,172 --> 00:50:07,212 No no. 751 00:50:07,771 --> 00:50:10,291 Ask yourself: "What do I really want?" 752 00:50:14,652 --> 00:50:16,372 What do I want above all? 753 00:50:17,171 --> 00:50:18,451 Theo? -Theo. 754 00:50:18,771 --> 00:50:19,811 Yeah? 755 00:50:20,572 --> 00:50:22,011 Theo, come. 756 00:50:22,532 --> 00:50:24,772 I'm sorry, I must go, I have an emergency. 757 00:50:24,891 --> 00:50:27,012 Théo, shall we do this? 758 00:50:27,332 --> 00:50:30,052 Like we said before, okay? -What did we say? 759 00:50:30,332 --> 00:50:32,731 Well, what we said, come on. -As? 760 00:50:34,932 --> 00:50:37,172 And you, Théo, what do you really want? 761 00:50:37,731 --> 00:50:40,291 I believe that you should not want anything. 762 00:50:40,651 --> 00:50:42,491 You don't have to look for anything. 763 00:50:43,171 --> 00:50:45,052 But in order not to look for anything, you shouldn't do it. 764 00:50:45,171 --> 00:50:47,292 Not even doing not doing it. 765 00:50:49,892 --> 00:50:50,892 Already. 766 00:50:51,892 --> 00:50:53,172 Anyway, well that... -Ya. 767 00:50:54,132 --> 00:50:55,571 It's not very clear. 768 00:51:01,892 --> 00:51:05,251 Do you know what Diane told me earlier? -The fact that? 769 00:51:06,051 --> 00:51:08,172 "You are your own happiness." 770 00:51:08,291 --> 00:51:10,132 That? -Diane, before. 771 00:51:10,851 --> 00:51:11,932 It doesn't matter. 772 00:51:13,612 --> 00:51:15,731 Has traces of auramine on the fingers. 773 00:51:19,731 --> 00:51:23,092 So she and Nathalie They were connected by the seam. 774 00:51:23,531 --> 00:51:25,612 Well, Except she wasn't a seamstress. 775 00:51:26,052 --> 00:51:29,292 Look, he doesn't have hands of a person who sews. 776 00:51:29,491 --> 00:51:32,371 The skin and eyes are not as damaged as Nathalie's. 777 00:51:32,731 --> 00:51:36,571 Has a callus on the side anterior of the palm, 778 00:51:37,132 --> 00:51:39,451 like those who usually work with computers. 779 00:51:40,892 --> 00:51:41,892 Yes. 780 00:51:43,771 --> 00:51:45,132 What are you doing? 781 00:51:48,092 --> 00:51:50,732 See? There is vertebral crushing. 782 00:51:51,132 --> 00:51:52,732 She spent the day sitting. 783 00:51:54,091 --> 00:51:55,652 There is tension in the lumbar spine. 784 00:51:55,771 --> 00:51:57,612 It is clear that she was sedentary. 785 00:51:57,932 --> 00:52:00,212 Friction with the table, the computer... 786 00:52:00,572 --> 00:52:02,132 Alex, what are you doing there? 787 00:52:02,931 --> 00:52:06,412 Would you mind getting off your mount? -No. 788 00:52:08,491 --> 00:52:12,331 They strangled her and beat her in the face seven times. 789 00:52:13,091 --> 00:52:14,331 A brutality. 790 00:52:14,452 --> 00:52:18,452 But there are older brands, so he often suffered violence. 791 00:52:18,571 --> 00:52:20,052 We know who it is. 792 00:52:20,171 --> 00:52:24,491 Her name is Blanche Liger, 24 years old, municipal secretary. 793 00:52:24,892 --> 00:52:26,011 Was she married? 794 00:52:26,131 --> 00:52:29,732 No, neither married nor with a partner, but maybe there was someone. 795 00:52:30,452 --> 00:52:33,012 Have you advanced in the dating of the two deaths? 796 00:52:33,132 --> 00:52:35,211 In my understanding, the two are concomitant. 797 00:52:35,412 --> 00:52:37,691 But still impossible know it precisely. 798 00:52:37,892 --> 00:52:40,971 It is important if we want to confirm the hypothesis that Nathalie 799 00:52:41,132 --> 00:52:43,011 witnessed the murder of this young woman. 800 00:52:43,291 --> 00:52:45,452 By the "modus operandi", It is most likely. 801 00:52:45,651 --> 00:52:48,292 A murder out of anger and another circumstantial. 802 00:52:48,732 --> 00:52:52,811 That means two cell phones. and maybe two murderers. 803 00:52:54,651 --> 00:52:56,412 We will make the bodies speak. 804 00:52:58,172 --> 00:52:59,372 It will be a pleasure. 805 00:53:07,771 --> 00:53:08,771 Did you know? 806 00:53:09,132 --> 00:53:13,611 If they knew each other, maybe Nathalie prepare your dress or... 807 00:53:21,612 --> 00:53:24,051 Tell me, young man, huh. 808 00:53:24,172 --> 00:53:26,011 Where is the other body? 809 00:53:26,291 --> 00:53:28,251 Nathalie? He is resting. 810 00:53:28,372 --> 00:53:29,891 I mean, rest in peace. -Where? 811 00:53:30,012 --> 00:53:32,531 In the mortuary room. 812 00:53:32,811 --> 00:53:36,892 What does it mean? Where? -It's in a drawer. 813 00:53:37,011 --> 00:53:38,212 Can you show it to me? 814 00:53:39,812 --> 00:53:42,611 I just can't, I have yoga. -Yoga? 815 00:53:44,171 --> 00:53:46,811 Yoga. -It's yoga time, girls! 816 00:53:47,972 --> 00:53:50,252 Have you not heard me? Yoga. 817 00:53:51,852 --> 00:53:53,172 I'm not going to go. 818 00:53:56,531 --> 00:54:00,171 We cross our fingers and we put our chins on them. 819 00:54:01,212 --> 00:54:03,892 We inhale, we open our elbows, 820 00:54:04,011 --> 00:54:06,051 We open the rib cage. 821 00:54:07,651 --> 00:54:10,972 We stretch our necks and, on expiration, 822 00:54:11,732 --> 00:54:13,451 we lower our elbows. 823 00:54:16,011 --> 00:54:18,731 Pincé asked me for the body, it must be told. 824 00:54:18,852 --> 00:54:21,851 I know, but I don't have time right now. Continue with your yoga. 825 00:54:22,172 --> 00:54:24,772 Are you following me? That...? Where...? 826 00:54:32,611 --> 00:54:35,452 The sewing workshop where Nathalie Lautremer worked, 827 00:54:35,571 --> 00:54:37,772 is it in 49 from Forge Royale Street? 828 00:54:38,772 --> 00:54:41,332 Exact. Do you want to go see her? 829 00:54:42,171 --> 00:54:45,051 Oh no, but it's good to know where to go. 830 00:54:45,172 --> 00:54:47,732 In case you have to sew a hem, right? 831 00:54:51,571 --> 00:54:52,571 Well... 832 00:55:15,571 --> 00:55:17,412 Can I help you? -Yes, hello. 833 00:55:17,931 --> 00:55:20,652 I am a colleague of Captain Doisneau. Do you remember? 834 00:55:20,891 --> 00:55:23,091 The cop who came to interrogate her this morning, 835 00:55:23,212 --> 00:55:25,091 with beard and mandibular symphysis. 836 00:55:25,691 --> 00:55:27,492 The fact that? -No, it doesn't matter. 837 00:55:31,412 --> 00:55:32,692 Do you know this woman? 838 00:55:34,372 --> 00:55:36,612 Yes, I know her, she is the future bride. 839 00:55:38,371 --> 00:55:39,532 The future bride? 840 00:55:40,131 --> 00:55:43,092 Yes, he is getting married. My sister made her dress. 841 00:55:45,772 --> 00:55:49,411 And did you get along well with your sister? 842 00:55:50,292 --> 00:55:51,612 Why are you asking me that? 843 00:55:54,532 --> 00:55:56,371 Because we finished to find his body 844 00:55:56,892 --> 00:55:59,291 near where we find that of his sister. 845 00:56:00,652 --> 00:56:02,851 We try to understand the connection. 846 00:56:05,252 --> 00:56:06,652 Besides the dress, none. 847 00:56:09,132 --> 00:56:11,291 And the boyfriend? Do you know who it is? 848 00:56:11,812 --> 00:56:14,211 I've never seen it. She wanted to surprise him. 849 00:56:14,931 --> 00:56:16,652 However, I saw his brother. 850 00:56:18,451 --> 00:56:21,091 A scoundrel, believe me. -What kind of scoundrel? 851 00:56:22,011 --> 00:56:23,931 The kind who slaps in public. 852 00:56:26,732 --> 00:56:27,732 Thank you. 853 00:56:58,211 --> 00:57:00,252 So, Was your sister getting married? 854 00:57:01,012 --> 00:57:03,492 I went mainly to get into trouble. 855 00:57:03,971 --> 00:57:05,011 With men? 856 00:57:06,611 --> 00:57:07,611 Yes. 857 00:57:08,331 --> 00:57:09,611 She was very naive. 858 00:57:12,491 --> 00:57:14,171 He liked them the older men. 859 00:57:15,012 --> 00:57:17,451 But who was she going to marry? 860 00:57:18,691 --> 00:57:19,691 Don't know. 861 00:57:20,812 --> 00:57:24,052 How come you don't know? -I don't know, he didn't tell me. 862 00:57:25,771 --> 00:57:27,131 In case I got into a fight. 863 00:57:28,572 --> 00:57:32,051 You always had to get involved with the most bastards he found. 864 00:57:33,772 --> 00:57:35,331 With narcissistic perverts. 865 00:57:36,372 --> 00:57:38,652 They promise a thousand wonders 866 00:57:38,772 --> 00:57:40,851 and then they disappear from one day to the next. 867 00:57:42,972 --> 00:57:44,691 That's all, what do you want me to tell you? 868 00:57:46,852 --> 00:57:49,011 I knew it was going to end like this. 869 00:58:00,011 --> 00:58:02,371 Wow, what a strange coincidence 870 00:58:03,211 --> 00:58:05,171 the one where Blanche and Nathalie 871 00:58:05,291 --> 00:58:08,171 were in the same place at the same time. 872 00:58:09,531 --> 00:58:12,011 You know, sometimes There are strange coincidences. 873 00:58:12,371 --> 00:58:15,812 I, for example, agreed in a sauna with my math teacher. 874 00:58:16,891 --> 00:58:17,891 AND? 875 00:58:20,131 --> 00:58:23,771 Well, and if not... What is your opinion of the brother? 876 00:58:23,892 --> 00:58:26,091 I mean, was it weird or...? 877 00:58:26,691 --> 00:58:28,971 Well yes, it was very strange. 878 00:58:29,732 --> 00:58:33,452 He even seemed to be very possessive. -There it is! 879 00:58:34,131 --> 00:58:35,932 Maybe he was the one who hit him. 880 00:58:39,212 --> 00:58:43,011 They lost their parents when they were children in a car accident. 881 00:58:43,132 --> 00:58:45,891 It was her grandmother who raised her and I have found it. 882 00:58:46,452 --> 00:58:48,571 I would like you to go see it 883 00:58:48,972 --> 00:58:50,892 to ask him to tell you about them. 884 00:58:51,212 --> 00:58:52,171 I? 885 00:58:53,091 --> 00:58:54,691 Me alone? -Well, of course. 886 00:59:02,491 --> 00:59:04,892 Hello, I am a friend of Blanche. 887 00:59:05,411 --> 00:59:08,011 I have come to give you my condolences to Mrs. Liger. 888 00:59:08,532 --> 00:59:09,931 Are you friends with Blanche? 889 00:59:10,532 --> 00:59:12,611 Yes, well, a friend... 890 00:59:13,372 --> 00:59:15,491 distant, but we knew each other. 891 00:59:15,611 --> 00:59:17,332 Let's say we were colleagues. 892 00:59:18,292 --> 00:59:21,492 Marthe has lost her mind, lives in your memories. 893 00:59:21,612 --> 00:59:22,771 Be careful. 894 00:59:23,852 --> 00:59:26,531 His room is on the first floor. -Okay. 895 00:59:27,651 --> 00:59:28,652 Thank you. 896 00:59:47,051 --> 00:59:48,051 Hello. 897 00:59:51,291 --> 00:59:53,452 I have come to tell him about Blanche. 898 00:59:54,452 --> 00:59:55,931 Are you his teacher? 899 00:59:57,292 --> 00:59:59,332 Yes. Fair, that is. 900 01:00:00,411 --> 01:00:02,612 Please sit down. -Yeah. 901 01:00:08,611 --> 01:00:10,132 Are you coming to complain again? 902 01:00:11,052 --> 01:00:14,332 Look, this time Blanche has crossed the line. 903 01:00:15,012 --> 01:00:17,252 How does Blanche Has he crossed the line? 904 01:00:19,212 --> 01:00:23,171 He is confused with his brother. That's who you usually complain about. 905 01:00:24,692 --> 01:00:27,171 My little Blanche She is good, a saint. 906 01:00:27,731 --> 01:00:30,971 Yes, you're right, he's your brother. 907 01:00:31,771 --> 01:00:33,971 What a thug, huh? 908 01:00:35,011 --> 01:00:36,291 It never stops. 909 01:00:38,012 --> 01:00:40,252 and what was what did you do last time? 910 01:00:41,012 --> 01:00:43,652 He hit little Rémy Soubrier, 911 01:00:44,932 --> 01:00:46,852 Blanche's boyfriend. 912 01:00:50,971 --> 01:00:53,251 And why? What was it that happened? 913 01:00:54,252 --> 01:00:55,252 Hey, 914 01:00:55,612 --> 01:00:57,852 you are losing your mind. 915 01:00:58,771 --> 01:01:00,252 Are you a little... 916 01:01:01,772 --> 01:01:04,772 Xavier got angry for the same reason as always. 917 01:01:05,291 --> 01:01:08,012 He said he would get married with his sister. 918 01:01:08,972 --> 01:01:11,572 Since then, as soon as a boy wants to kiss her, 919 01:01:12,572 --> 01:01:14,011 it disgraces him. 920 01:01:15,371 --> 01:01:16,291 It's true. 921 01:01:17,971 --> 01:01:20,052 This Xavier is incorrigible. 922 01:01:23,851 --> 01:01:25,572 Well, I'm going to have to go. 923 01:01:32,171 --> 01:01:34,811 Well no, it doesn't tell me anything. 924 01:01:37,091 --> 01:01:38,292 Or I don't remember. 925 01:01:42,092 --> 01:01:44,691 Don't remember anything Isn't it worse than being dead? 926 01:01:45,531 --> 01:01:48,972 Woman can be invented who he wants to become. 927 01:01:55,492 --> 01:01:57,651 "Nathalie Lautremer. 928 01:01:57,772 --> 01:01:59,251 Hello, my name is Nathalie. 929 01:02:02,451 --> 01:02:04,091 "Nathalie Lautremer." 930 01:02:10,331 --> 01:02:12,812 Blanche's brother I was in love with her. 931 01:02:13,291 --> 01:02:14,891 He thought it belonged to him. 932 01:02:15,491 --> 01:02:18,892 Even so, the blows he received, I'm sure it was him. 933 01:02:19,371 --> 01:02:22,971 Can you imagine it? It is a tremendous taboo the love between brothers. 934 01:02:23,371 --> 01:02:24,611 Well there it is. 935 01:02:25,051 --> 01:02:27,851 That's why he hit him. He used violence 936 01:02:28,611 --> 01:02:30,851 not being able to satisfy his sexual desire. 937 01:02:31,652 --> 01:02:33,252 So he would have killed her. 938 01:02:33,852 --> 01:02:35,932 But Nathalie, what was he doing in the swamp? 939 01:02:36,691 --> 01:02:40,172 Already. Maybe they were friends, or lovers. 940 01:02:41,971 --> 01:02:45,131 Okay. The brother He discovers them together, he goes crazy 941 01:02:45,892 --> 01:02:48,572 he kills them and gets angry with his sister. It makes sense. 942 01:02:49,212 --> 01:02:52,212 Yes, but Blanche looked that he liked men. 943 01:02:57,211 --> 01:02:59,972 Didn't he say he would find an activity for teenagers? 944 01:03:00,652 --> 01:03:02,371 Couldn't you think of anything more modern? 945 01:03:02,492 --> 01:03:04,371 No, he's a young adult. 946 01:03:07,132 --> 01:03:08,331 Thank you. -You are welcome. 947 01:03:08,452 --> 01:03:11,052 Don't make that face, I would never agree to play Scrabble. 948 01:03:11,332 --> 01:03:14,332 I don't make any face. -Cool! Are you going up? 949 01:03:14,451 --> 01:03:17,172 As? Oh no. I won't get on there, you're crazy. 950 01:03:17,612 --> 01:03:19,852 As old as I am, what are people going to say? 951 01:03:21,611 --> 01:03:23,251 Have you spoken to Véronique? 952 01:03:24,372 --> 01:03:25,372 Tonight. 953 01:03:26,692 --> 01:03:29,371 And have you gone to see Pincé? -Tonight. 954 01:03:29,491 --> 01:03:30,532 Come on! 955 01:03:30,651 --> 01:03:34,212 No, no, these things They give me heartburn. 956 01:03:35,251 --> 01:03:36,412 But wait, because... 957 01:04:05,851 --> 01:04:07,451 Hey, do you have a girlfriend? 958 01:04:09,572 --> 01:04:11,532 Not yet, but... -But? 959 01:04:12,651 --> 01:04:15,011 But... -Are you in love? 960 01:04:16,371 --> 01:04:18,052 Come on, tell me, what is it like? 961 01:04:19,811 --> 01:04:21,932 Young, proud 962 01:04:23,131 --> 01:04:24,691 and also a little surly. 963 01:04:41,291 --> 01:04:43,532 Okay, okay, I get it. -Really? 964 01:04:44,452 --> 01:04:46,412 Do you know who I'm in love with? 965 01:04:49,732 --> 01:04:51,012 But doesn't it shock you? 966 01:04:51,491 --> 01:04:53,252 You don't let a girl like that escape. 967 01:04:55,812 --> 01:04:56,971 Yes, you are absolutely right. 968 01:04:58,172 --> 01:05:00,811 "And the merry-go-round turns and it spins non-stop." 969 01:05:01,291 --> 01:05:03,211 Hey, you! 970 01:05:03,332 --> 01:05:05,532 I do what I want. You are not my father. 971 01:05:05,652 --> 01:05:07,051 It's not about that. 972 01:05:07,572 --> 01:05:08,852 I shit on everything. 973 01:05:09,772 --> 01:05:10,812 Don't fuck with me! 974 01:05:11,532 --> 01:05:13,851 It was her, huh? I didn't do anything. 975 01:05:14,251 --> 01:05:15,251 Really. 976 01:05:25,212 --> 01:05:26,052 Miss! 977 01:05:26,891 --> 01:05:29,052 Excuse me. Come here. 978 01:05:31,372 --> 01:05:32,811 Those people over there... 979 01:05:33,292 --> 01:05:36,612 What relationship do you have with them? -And who are you? A cop? 980 01:05:37,291 --> 01:05:39,732 More or less, yes. -Well, I don't talk to cops. 981 01:05:39,852 --> 01:05:41,412 But I know you. 982 01:05:42,452 --> 01:05:45,851 You are Iggy, Lisa Bevilacqua's daughter. 983 01:05:46,332 --> 01:05:49,172 So those are your father and your aunt. Is that so? 984 01:05:50,011 --> 01:05:53,212 And your father's wife He's not up to date, I guess. 985 01:05:55,971 --> 01:05:56,931 Does it sound familiar to you? 986 01:05:57,652 --> 01:05:58,652 Have you seen her? 987 01:05:59,811 --> 01:06:02,892 tell me what you know Or I'll tell your father's wife. 988 01:06:03,011 --> 01:06:04,011 I don't care. 989 01:06:04,532 --> 01:06:07,011 No, I don't think you care. Not at all. 990 01:06:07,291 --> 01:06:10,452 Because I'm a good guy, very good. 991 01:06:11,052 --> 01:06:12,052 Do you know why? 992 01:06:12,251 --> 01:06:15,051 Because I'll give you until tomorrow so you can tell me everything about her. 993 01:06:16,492 --> 01:06:19,051 If not, you go back to hospice. -Bastard. 994 01:06:19,452 --> 01:06:20,571 If you speak, 995 01:06:20,732 --> 01:06:24,132 I will make a request for emancipation to the guardianship judge and you will be free. 996 01:06:25,652 --> 01:06:27,451 Your father gets on your nerves 997 01:06:27,892 --> 01:06:31,492 and I can get May you get rid of him forever. 998 01:06:41,662 --> 01:06:43,302 Well? Anything new? 999 01:06:44,141 --> 01:06:47,101 Yes, I have summoned the brother of the second victim, 1000 01:06:47,222 --> 01:06:49,021 a certain Xavier Liger. 1001 01:06:49,741 --> 01:06:53,142 He was convicted of violence domestic during her divorce. 1002 01:06:53,462 --> 01:06:55,581 Do you think he killed his sister? 1003 01:06:56,942 --> 01:06:59,061 That desire should not be very strange, isn't it? 1004 01:06:59,262 --> 01:07:01,862 I was very united to his sister, Blanche. 1005 01:07:02,142 --> 01:07:04,021 Even in a very possessive way. 1006 01:07:04,462 --> 01:07:06,901 Maybe the wedding announcement made him crazy. 1007 01:07:07,022 --> 01:07:10,861 Filial love causes them to be committed nonsense, you won't tell me no. 1008 01:07:12,662 --> 01:07:14,101 It's a joke. 1009 01:07:14,542 --> 01:07:17,701 But Xavier Liger did not know to the first victim, right? 1010 01:07:17,822 --> 01:07:20,581 No, she must have been there. wrong and worst time. 1011 01:07:20,742 --> 01:07:23,382 The real murder it would be Blanche Liger's. 1012 01:07:24,101 --> 01:07:27,582 Nathalie would have surprised them. -Valuable deduction. 1013 01:07:28,781 --> 01:07:30,981 One wonders where does he get all that from! 1014 01:07:33,822 --> 01:07:34,941 It's my job. 1015 01:07:43,021 --> 01:07:44,101 Mr. Liger, 1016 01:07:44,822 --> 01:07:48,261 I have some questions to ask you about Blanche's death. 1017 01:07:52,062 --> 01:07:53,541 I have nothing to blame myself for. 1018 01:07:54,781 --> 01:07:56,942 Except having mistreated to his sister. 1019 01:07:59,621 --> 01:08:00,981 I've never touched it. 1020 01:08:03,142 --> 01:08:05,581 He said the same thing in the case of his ex-wife. 1021 01:08:10,862 --> 01:08:13,021 What do you feel when he hits women? 1022 01:08:15,142 --> 01:08:18,102 Does it make you feel stronger? -You don't understand it. 1023 01:08:22,381 --> 01:08:23,381 Tell me. 1024 01:08:27,542 --> 01:08:29,221 It's true that I hit Blanche. 1025 01:08:30,901 --> 01:08:32,422 But it was because he loved her. 1026 01:08:35,542 --> 01:08:37,341 I have always adored my sister. 1027 01:08:38,862 --> 01:08:40,021 Can you understand it? 1028 01:08:41,222 --> 01:08:43,621 Yes, I can understand it. I have a sister. 1029 01:08:44,181 --> 01:08:47,421 Okay, and don't you think you need teach him a lesson 1030 01:08:48,501 --> 01:08:50,262 to protect her from herself? 1031 01:08:52,142 --> 01:08:54,701 Yes, all the time, but it doesn't occur to me to hit him. 1032 01:08:55,381 --> 01:08:58,102 And when I do stupid things, She doesn't hit me either. 1033 01:09:03,582 --> 01:09:04,942 I already know it's wrong. 1034 01:09:07,502 --> 01:09:09,422 but my sister It was a real fresh one. 1035 01:09:13,302 --> 01:09:14,982 A lot of guys liked him. 1036 01:09:16,622 --> 01:09:20,222 I was with several at the same time. -And do you think someone could have killed her? 1037 01:09:23,581 --> 01:09:27,261 I'm sure it was Erwann. Le Guerridec. 1038 01:09:30,861 --> 01:09:32,821 He was crazy about her and harassed her. 1039 01:09:36,182 --> 01:09:38,462 I feel a lot force her to stay here, 1040 01:09:39,142 --> 01:09:42,022 but if the police come, you should find it here. 1041 01:09:43,022 --> 01:09:44,022 I understand. 1042 01:09:47,101 --> 01:09:49,102 What do I have to do with it? with that young woman? 1043 01:09:50,901 --> 01:09:55,581 In this moment, everything is possible, but there is a connection, obviously. 1044 01:09:56,461 --> 01:09:59,902 And it is possible that they wanted to kill her to her, not to you. 1045 01:10:00,182 --> 01:10:01,862 And that you saw everything. 1046 01:10:03,462 --> 01:10:04,742 Come here. 1047 01:10:05,901 --> 01:10:07,662 I don't think he's going to wake up. 1048 01:10:12,342 --> 01:10:13,942 I hope I haven't hurt you. 1049 01:10:21,062 --> 01:10:22,422 Don't worry, everything is fine. 1050 01:10:24,541 --> 01:10:27,061 Excuse me, but I still don't get used to it. 1051 01:10:28,262 --> 01:10:29,262 I understand. 1052 01:10:33,621 --> 01:10:36,102 I have questioned the brother by Blanche, Xavier Liger. 1053 01:10:36,221 --> 01:10:39,582 We have verified his alibi and he did not kill his sister. 1054 01:10:39,902 --> 01:10:42,141 Although I would like having locked him up, he's an idiot. 1055 01:10:42,461 --> 01:10:44,582 So, was it true that he hit her? 1056 01:10:44,701 --> 01:10:46,742 Yes, he told me it was for his own good. 1057 01:10:46,981 --> 01:10:48,422 Already. Me too. 1058 01:10:48,661 --> 01:10:51,141 For your sake, I have felt like from hitting you many times. 1059 01:10:51,302 --> 01:10:54,701 In short, I hit him, I loved her in a sick way, 1060 01:10:54,821 --> 01:10:55,821 but he didn't kill her. 1061 01:10:56,021 --> 01:10:58,621 And did he tell you who with Was she going to get married? 1062 01:10:58,941 --> 01:11:02,181 No, Blanche didn't want to tell him. She was afraid for her boyfriend. 1063 01:11:02,661 --> 01:11:03,702 I understand her. 1064 01:11:03,821 --> 01:11:07,061 Instead, he spoke to me from an uncle who harassed her. 1065 01:11:07,541 --> 01:11:10,502 I sent him hundreds of messages and called her non-stop. 1066 01:11:10,661 --> 01:11:12,381 And do we know who it is? 1067 01:11:13,341 --> 01:11:16,221 I'm not going to tell you. Because you're going to see him and you shouldn't. 1068 01:11:16,382 --> 01:11:19,261 Pincé is lying in wait. I think like you: he's up to something. 1069 01:11:19,382 --> 01:11:21,821 That's what I told you, people don't change. 1070 01:11:22,141 --> 01:11:23,661 Or if anything, it gets worse. 1071 01:11:25,021 --> 01:11:28,221 I love you too and I promise I won't hit you. 1072 01:11:29,382 --> 01:11:31,301 His name is Erwann Le Guerridec. 1073 01:11:33,742 --> 01:11:34,741 Already. 1074 01:11:42,341 --> 01:11:45,261 Girls, I'm going to order pizza! Does anyone want? 1075 01:11:45,861 --> 01:11:49,421 Yes of course. A four cheese and a soft drink. 1076 01:11:49,542 --> 01:11:50,501 Okay. 1077 01:11:50,622 --> 01:11:52,421 It doesn't matter what it is, but with many calories. 1078 01:11:52,542 --> 01:11:56,221 You shouldn't do it. What you eat affects your soul. 1079 01:11:56,341 --> 01:11:57,422 Of course. 1080 01:11:58,181 --> 01:12:00,221 Add an extra chorizo. I can't take it anymore. 1081 01:12:00,781 --> 01:12:03,741 Diane, do you want something? -Well no, it's not time. 1082 01:12:04,262 --> 01:12:05,262 OK. 1083 01:12:06,502 --> 01:12:09,742 What's with that desire for pizza? -Always want a pizza. 1084 01:12:23,901 --> 01:12:24,981 Is there anyone? 1085 01:12:26,261 --> 01:12:27,261 Hello. 1086 01:12:27,382 --> 01:12:29,821 Hello. I have the pizzas by Alexandra Ehle. 1087 01:12:29,942 --> 01:12:32,662 Yes, come with me. Come to my office, because... 1088 01:12:34,741 --> 01:12:35,741 Over here. 1089 01:12:43,181 --> 01:12:45,821 He ordered pizza, how good! What have you asked me? 1090 01:12:45,982 --> 01:12:48,462 Shit, I already knew that I forgot someone. 1091 01:12:48,582 --> 01:12:50,661 Anyway, You can take mine. 1092 01:12:50,822 --> 01:12:54,541 I didn't order it to eat it, but to question this man. 1093 01:12:54,782 --> 01:12:58,101 Me? -On the death of Blanche Liger. 1094 01:12:59,982 --> 01:13:01,141 They have killed her. 1095 01:13:02,661 --> 01:13:03,661 But who? 1096 01:13:04,222 --> 01:13:06,182 According to what we know, It could have been you. 1097 01:13:07,301 --> 01:13:08,301 I? 1098 01:13:13,262 --> 01:13:14,942 But I loved her. 1099 01:13:15,302 --> 01:13:18,862 Fair enough, she was out of luck. with the men who said they loved her. 1100 01:13:19,702 --> 01:13:23,461 They say you harassed her by phone, night and day. 1101 01:13:23,901 --> 01:13:25,861 He promised me a thousand wonders. 1102 01:13:26,821 --> 01:13:28,101 She asked me to wait for her, 1103 01:13:29,622 --> 01:13:31,061 that we would end up together. 1104 01:13:32,542 --> 01:13:35,581 That a man threatened her with committing suicide if I left him. 1105 01:13:36,461 --> 01:13:38,662 And one day his brother He told me he was going to get married. 1106 01:13:39,861 --> 01:13:40,862 With who? 1107 01:13:42,741 --> 01:13:44,262 He didn't want to tell me the name. 1108 01:13:45,381 --> 01:13:46,381 Because? 1109 01:13:47,142 --> 01:13:49,501 Could he get violent? -Of course not. 1110 01:13:50,261 --> 01:13:53,662 By discretion, he was an older man who lived with a very jealous woman. 1111 01:13:56,701 --> 01:13:57,902 Olivier Girardon. 1112 01:14:11,101 --> 01:14:13,981 What are you going to do? -Check that no one is there. 1113 01:14:21,181 --> 01:14:22,902 Okay, that's it, there's no one. 1114 01:14:35,141 --> 01:14:37,141 I will search the living room, you around the room. 1115 01:14:37,262 --> 01:14:38,661 Okay, what are we looking for? 1116 01:14:38,862 --> 01:14:42,021 Proof that Olivier Girardon I knew Blanche Liger. 1117 01:15:20,262 --> 01:15:22,422 "My love, I know you can't wait anymore 1118 01:15:22,542 --> 01:15:25,022 that living with your partner weighs on you, but let's be cautious. 1119 01:15:25,142 --> 01:15:28,541 My brother is jealous, he would kill you. We'll see it after we get married. 1120 01:15:28,662 --> 01:15:30,501 Even if you don't agree, It will be late. 1121 01:15:30,942 --> 01:15:31,942 "Blanche." 1122 01:15:32,902 --> 01:15:34,381 I don't understand it. 1123 01:15:36,182 --> 01:15:39,102 Blanche Liger she wanted to marry Olivier, 1124 01:15:39,901 --> 01:15:40,901 her boyfriend. 1125 01:15:42,622 --> 01:15:45,222 Did he sew her dress? they were going to get married 1126 01:15:45,421 --> 01:15:46,821 and I wasn't aware? 1127 01:15:47,862 --> 01:15:49,782 Maybe he was aware. 1128 01:15:50,862 --> 01:15:53,822 And precisely for that They no longer slept in the same bed. 1129 01:15:56,221 --> 01:15:58,101 Do you think I could have killed to Blanche? 1130 01:15:59,701 --> 01:16:00,902 Nothing is certain. 1131 01:16:01,622 --> 01:16:04,782 but also She is a possible suspect. 1132 01:16:07,742 --> 01:16:09,102 But that would be horrible. 1133 01:16:11,461 --> 01:16:14,381 And who killed me? Olivier because he loved her? 1134 01:16:18,182 --> 01:16:20,021 This all seems so unreal. 1135 01:16:20,702 --> 01:16:21,861 A dream. 1136 01:16:23,221 --> 01:16:25,902 But it's not a nightmare, It's my life. 1137 01:16:28,341 --> 01:16:30,661 I don't know if he will recover his memory, 1138 01:16:30,782 --> 01:16:34,661 but I promise you Let's find out what happened to him. 1139 01:16:50,581 --> 01:16:51,581 Thank you. 1140 01:16:52,262 --> 01:16:53,262 See you later. 1141 01:17:02,742 --> 01:17:03,821 Yes, Antoine? 1142 01:17:04,342 --> 01:17:06,902 We have found a letter at Nathalie's house. 1143 01:17:07,582 --> 01:17:08,582 Yes. 1144 01:17:09,302 --> 01:17:10,302 Yes. 1145 01:17:40,822 --> 01:17:41,981 Mr. Olivier Girardon, 1146 01:17:42,102 --> 01:17:44,382 I inform you that you are detained 1147 01:17:44,501 --> 01:17:47,342 regarding the investigation of the murder of his partner 1148 01:17:47,982 --> 01:17:49,222 Nathalie Lautremer. 1149 01:17:49,861 --> 01:17:51,381 You are wrong. I didn't kill her. 1150 01:17:52,862 --> 01:17:54,021 I didn't kill her. 1151 01:17:54,381 --> 01:17:56,182 And does Blanche Liger ring a bell? 1152 01:17:57,382 --> 01:17:58,621 I don't understand. 1153 01:18:08,462 --> 01:18:10,782 This time you have no excuse to sneak away. 1154 01:18:10,901 --> 01:18:12,941 No. Promised. 1155 01:18:17,381 --> 01:18:19,741 Wow, look. A flava 1156 01:18:22,742 --> 01:18:26,022 Hey, do you know that if you hybridize it with a purple 1157 01:18:26,581 --> 01:18:28,022 gives a stevensii? 1158 01:18:43,982 --> 01:18:46,222 Wait, I have an emergency. 1159 01:18:46,862 --> 01:18:49,701 There is something that doesn't add up. I must go see something. 1160 01:18:50,061 --> 01:18:50,901 I'll be back. 1161 01:18:51,021 --> 01:18:53,581 No, you better not wait for me because it may be late. 1162 01:19:11,662 --> 01:19:12,702 Shit! 1163 01:19:13,781 --> 01:19:15,622 The tai chi course where you slept. 1164 01:19:15,741 --> 01:19:17,741 The meditation course where you did stupid things. 1165 01:19:17,862 --> 01:19:20,062 And my yoga course in which you did not even stay. 1166 01:19:20,541 --> 01:19:23,742 It's so horrible to do this to me, especially now! 1167 01:19:27,061 --> 01:19:29,182 Yeah, but we're sorry, Diane. 1168 01:19:29,542 --> 01:19:32,261 We didn't know what it was so important to you. 1169 01:19:32,381 --> 01:19:34,301 If not, we would have made an effort. 1170 01:19:35,621 --> 01:19:36,821 I can't take it anymore. 1171 01:19:37,501 --> 01:19:39,902 I can't take it anymore. I'm very tired. 1172 01:19:40,942 --> 01:19:43,741 I don't sleep anymore. Every two hours I breastfeed 1173 01:19:44,182 --> 01:19:47,062 and there is no one next to me. 1174 01:19:49,982 --> 01:19:51,821 I feel very alone. 1175 01:19:52,302 --> 01:19:54,942 But we are here. Sorry. 1176 01:19:55,741 --> 01:19:58,262 No, I don't touch you. -Sorry. 1177 01:19:58,782 --> 01:20:01,062 If we had known... 1178 01:20:06,461 --> 01:20:08,061 No, everything will be fine. -Yes, yes. 1179 01:20:08,781 --> 01:20:12,822 No. -Well yes, of course, everything will be fine. 1180 01:20:17,102 --> 01:20:19,382 What's happening? Are you going to do another autopsy? 1181 01:20:19,541 --> 01:20:20,781 I have screwed up. 1182 01:20:21,382 --> 01:20:25,262 Instead of looking for what was there, I had to look for what wasn't there. 1183 01:20:26,182 --> 01:20:28,981 You are amazing, but I haven't understood anything. 1184 01:20:30,181 --> 01:20:33,781 Instead of looking for brands, We will look for his absence. 1185 01:20:37,182 --> 01:20:38,822 "Love leaves marks, 1186 01:20:40,502 --> 01:20:41,782 footprints, 1187 01:20:42,422 --> 01:20:43,702 on the cheeks, 1188 01:20:44,181 --> 01:20:46,342 on the eyelids, on the forehead, 1189 01:20:47,262 --> 01:20:48,461 in the body. 1190 01:20:49,222 --> 01:20:50,222 The kisses 1191 01:20:51,302 --> 01:20:52,542 They leave DNA." 1192 01:20:56,142 --> 01:20:58,382 It's false. It's all fake! 1193 01:20:59,062 --> 01:21:00,062 Theo. 1194 01:21:00,942 --> 01:21:04,902 There is no rest in the language of DNA that is not yours. 1195 01:21:06,021 --> 01:21:08,902 They have not caressed his face, nor the body. 1196 01:21:09,341 --> 01:21:10,621 Nobody kissed her. 1197 01:21:12,022 --> 01:21:13,821 A woman who was not loved. 1198 01:21:37,462 --> 01:21:38,621 I repeat 1199 01:21:40,541 --> 01:21:42,461 that I didn't kill my partner. 1200 01:21:50,182 --> 01:21:51,182 I loved her. 1201 01:22:05,701 --> 01:22:06,941 Just in time. 1202 01:22:07,541 --> 01:22:09,221 If I speak, what will happen to him? 1203 01:22:09,982 --> 01:22:12,741 Whom? Antoine Doisneau? 1204 01:22:14,101 --> 01:22:17,261 Small, if I can try who has been an accomplice of his sister 1205 01:22:17,381 --> 01:22:19,221 in the hiding of a corpse, 1206 01:22:19,341 --> 01:22:22,941 I think you and I can celebrate my rise and your freedom. 1207 01:22:23,861 --> 01:22:26,101 Will he go to jail? -I promise you. 1208 01:22:26,582 --> 01:22:29,421 I swear by the most sacred thing. If not, let me die. 1209 01:22:30,941 --> 01:22:32,981 Neither he nor the doctor They are something for you. 1210 01:22:33,382 --> 01:22:37,221 Also, your father prevents you from being happy with handsome young men your age. 1211 01:22:38,582 --> 01:22:40,701 Have a poly father 1212 01:22:41,701 --> 01:22:44,021 it's the worst for a 16 year old girl. 1213 01:22:45,222 --> 01:22:48,142 I offer you freedom. 1214 01:22:49,422 --> 01:22:52,541 The possibility of doing the biggest nonsense. 1215 01:22:56,061 --> 01:22:57,981 He's a bastard. I won't tell you anything. 1216 01:22:59,061 --> 01:23:00,742 The fieryness of youth. 1217 01:23:02,581 --> 01:23:04,782 think about it well because you will go directly to the hospice 1218 01:23:04,901 --> 01:23:07,342 given that for the Civil Registry You don't have a father. 1219 01:23:08,421 --> 01:23:09,982 Well of course he has a father. 1220 01:23:15,102 --> 01:23:16,102 It's me. 1221 01:23:17,782 --> 01:23:19,022 And where does it say that? 1222 01:23:19,461 --> 01:23:20,821 I'm going to recognize her. 1223 01:23:21,982 --> 01:23:24,061 Mrs. Doisneau she won't be happy. 1224 01:23:24,341 --> 01:23:25,782 Not at all happy I would say. 1225 01:23:26,862 --> 01:23:29,021 Not even little Mathis. How is he? 1226 01:23:29,301 --> 01:23:31,301 You are a bastard, yes. 1227 01:23:32,901 --> 01:23:36,262 You're going to laugh: Nathalie Lautremer has woken up 1228 01:23:56,301 --> 01:23:57,742 What's going on here? 1229 01:24:02,702 --> 01:24:05,381 Blanche Liger made it all up. 1230 01:24:06,341 --> 01:24:09,502 She was an erotomaniac, I'm sure. You made her wedding dress. 1231 01:24:10,102 --> 01:24:12,301 Suppose you meet your husband, 1232 01:24:12,742 --> 01:24:16,582 he imagines that he is in love of her, who loved her. 1233 01:24:17,662 --> 01:24:21,182 You spoke to him, but Olivier He assured her that she was lying. 1234 01:24:21,941 --> 01:24:23,901 At first he believed him. 1235 01:24:24,941 --> 01:24:27,861 But one day he finds the letter that reveals the relationship, 1236 01:24:27,982 --> 01:24:30,942 the wedding behind her back. 1237 01:24:32,982 --> 01:24:35,902 Olivier doesn't know it, but you He starts searching on his mobile. 1238 01:24:36,862 --> 01:24:38,422 Find the messages. 1239 01:24:41,342 --> 01:24:42,622 She harassed me. 1240 01:24:45,061 --> 01:24:46,341 so i wanted 1241 01:24:47,222 --> 01:24:48,701 end that circus. 1242 01:24:52,341 --> 01:24:55,022 I met her in a bar, but she insisted 1243 01:24:56,942 --> 01:24:58,902 when we met in the swamp. 1244 01:25:01,021 --> 01:25:02,661 He said it would be better for... 1245 01:25:03,741 --> 01:25:04,742 Finally, 1246 01:25:06,621 --> 01:25:08,422 I wanted to end all that. 1247 01:25:12,101 --> 01:25:13,141 Just... 1248 01:25:16,142 --> 01:25:17,542 ...when I arrived 1249 01:25:19,661 --> 01:25:20,901 you were already there. 1250 01:25:22,782 --> 01:25:24,141 "Lying on the floor." 1251 01:25:28,862 --> 01:25:30,222 "Blanche had killed you." 1252 01:25:37,342 --> 01:25:38,742 Well, I thought so. 1253 01:25:45,581 --> 01:25:47,901 When I turned back, I just had an idea in my head. 1254 01:25:52,181 --> 01:25:53,302 Oliver? 1255 01:25:53,421 --> 01:25:54,741 "Hurt him." 1256 01:25:55,542 --> 01:25:57,061 But what has he done? 1257 01:25:57,301 --> 01:25:58,301 For. 1258 01:26:10,741 --> 01:26:12,381 Can I say goodbye to her? 1259 01:26:22,662 --> 01:26:24,582 Thank you. -Everything will be fine. 1260 01:26:32,422 --> 01:26:34,062 You and I loved each other very much. 1261 01:26:35,942 --> 01:26:37,101 Therefore, I... 1262 01:26:39,061 --> 01:26:40,462 I imagined that... 1263 01:26:42,062 --> 01:26:44,541 ...maybe you could wait for me. Well, yes... 1264 01:26:46,022 --> 01:26:47,141 If you like. 1265 01:26:56,901 --> 01:26:57,901 See? 1266 01:26:58,581 --> 01:27:00,181 If he died a second time, 1267 01:27:00,461 --> 01:27:02,821 we would see that it is a woman that was loved. 1268 01:27:03,582 --> 01:27:05,302 Love leaves traces. 1269 01:27:06,741 --> 01:27:07,741 Already. 1270 01:27:10,301 --> 01:27:11,742 Who do you tell? 1271 01:27:31,542 --> 01:27:34,142 We are not very spiritual. -Especially Alex. 1272 01:27:34,262 --> 01:27:35,341 What a surprise. 1273 01:27:35,822 --> 01:27:37,822 A little drink, girls? -At last! 1274 01:27:37,941 --> 01:27:40,581 Come on, to your health. -To your health. 1275 01:27:43,501 --> 01:27:46,982 What if we play like last time? Mimicry and alcohol. 1276 01:27:47,101 --> 01:27:48,981 Oh no. -If you lose, you drink. Of course! 1277 01:27:49,101 --> 01:27:51,261 Well, okay, come on. -I'll start! Wait. 1278 01:27:51,381 --> 01:27:52,382 OK. 1279 01:27:56,581 --> 01:27:58,262 A duck. The duck dance. 1280 01:27:58,382 --> 01:28:00,381 No? -Come, come. 1281 01:28:01,942 --> 01:28:04,182 A chicken A chicken! -No. 1282 01:28:04,742 --> 01:28:05,742 A ghost! -No! 1283 01:28:05,862 --> 01:28:07,342 Frankenstein! -A zombie! 1284 01:28:07,541 --> 01:28:09,181 It's Théo, it was easy! 1285 01:28:09,541 --> 01:28:12,222 Theo? -Oh, yes. 1286 01:28:12,421 --> 01:28:14,021 It's funny, you can't hear them. 1287 01:28:14,141 --> 01:28:17,341 Well they are the best babysitters that I have had from afar. 1288 01:28:17,661 --> 01:28:19,422 Come on, you lost, baby. 1289 01:28:23,102 --> 01:28:24,901 Don't you think we're adorable? 1290 01:28:25,741 --> 01:28:27,141 Like a family. 1291 01:28:27,781 --> 01:28:30,741 The dad, the mom and their baby. 1292 01:28:34,541 --> 01:28:36,821 Well, but could perfectly be your father. 1293 01:28:37,022 --> 01:28:38,861 Okay, but I already have two parents. 1294 01:29:11,862 --> 01:29:13,462 Well, meet Pierre. 1295 01:29:13,742 --> 01:29:16,301 Delighted, Pierre. -Hello, Pierre. 1296 01:29:27,862 --> 01:29:29,462 Véro has kicked me out of the house. 1297 01:29:30,142 --> 01:29:31,541 Can you let me sleep here? 1298 01:29:32,382 --> 01:29:34,622 Well, of course, of course. 1299 01:29:35,061 --> 01:29:36,381 Well of course! Finally... 1300 01:29:37,502 --> 01:29:39,782 Of course, there would be more to go. 1301 01:29:39,941 --> 01:29:41,782 Well, thank you. 1302 01:29:42,701 --> 01:29:43,702 Pierre. 1303 01:29:44,541 --> 01:29:45,621 Delighted.